SOS动漫社团 › 博物馆 › 集英JUMP综合讨论区 › 家庭教师Reborn › 家教要在华娱放了？？！！

查看: 25435|回复: 53

家教要在华娱放了？？！！

主题内容概览

带格式的完整版请点击阅读全文

这里是文章概览，浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

今天买了一本漫友，里面写了华娱周一～周日，每日六点，家庭教师与你相约华娱。。。。。。。。。。。这- -！！

难道说国语配音出现了。。。

这里是文章概览，浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

xinxinbing

1 主题	32 存在感	5 活跃日

SOSG招收字幕组人员

参观生

40楼

发表于 2009/08/24 | 编辑

怕怕. ..星空的海贼王的配音同翻译都雷得我吃不了晚饭

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

sai1111

11 主题	75 存在感	10 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团新手

41楼

发表于 2009/08/29 | 编辑

现在华娱都要给钱了~~~
以前有个免费期又不见它买家教~~~

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

qq1881314

7 主题	55 存在感	5 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团新手

42楼

发表于 2009/08/29 | 编辑

大家有没有感觉,听久了日本话对中国话有点晕.本人不喜欢中国话的日本动漫.没那种刺激的感觉.

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

Tamako、

5 主题	45 存在感	7 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团新手

43楼

发表于 2009/08/29 | 编辑

坚决BS国语配音.

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

风息血涯

233 主题	1158 存在感	132 活跃日

最近迷生化..>v<

SOS团二星级★★

44楼

发表于 2009/08/29 | 编辑

引用第42楼qq1881314于2009-08-29 16:48发表的“”:
大家有没有感觉,听久了日本话对中国话有点晕.本人不喜欢中国话的日本动漫.没那种刺激的感觉.

非常赞同没听过日语原版配音的时候还没什么听过以后再听就觉得国语的配音于动画剧情根本合不到一起

还有就是原版的配音 CV都是根具角色特点精挑细选出来的国内不会再配音方面花这么多心思的（不是说国内的CV差从国语的港版等片子的配音可以看出来 CV还是有实力的只是国内对动画的普遍不重视看法...... 又想到台版某一人担五角的配音方式

）

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

可樂x拉爾

0 主题	29 存在感	0 活跃日

SOSG招收字幕组人员

参观生

45楼

发表于 2009/08/30 | 编辑

不知道國語配音員長捨樣子??
不要太雷就好@@

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

酷仙

0 主题	30 存在感	0 活跃日

SOSG招收字幕组人员

参观生

46楼

发表于 2009/08/31 | 编辑

我上个月在华娱看到了~

是国语配音~

相当雷人

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

airukiacc

3 主题	39 存在感	0 活跃日

SOSG招收字幕组人员

实习生

47楼

发表于 2009/09/02 | 编辑

我听了国语版的配音，天呀！把69sama的声音配的想变态。
我想杀了他！！！！！！！

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

airukiacc

3 主题	39 存在感	0 活跃日

SOSG招收字幕组人员

实习生

48楼

发表于 2009/09/02 | 编辑

怎么配音的人那么少呀。一人配5人，那声音变了又变，越听越像变态。

真的是听习惯了日语的在听中文的就想杀人。

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

风息血涯

233 主题	1158 存在感	132 活跃日

最近迷生化..>v<

SOS团二星级★★

49楼

发表于 2009/09/02 | 编辑

引用第48楼airukiacc于2009-09-02 13:44发表的“”:
怎么配音的人那么少呀。一人配5人，那声音变了又变，越听越像变态。

真的是听习惯了日语的在听中文的就想杀人。

我听的时候也觉得声音都差不多（像是有些路人甲乙丙和重要角色的声音很像）....果然又是一人多角

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者