日本人寫的四章概要,這樣的展開沒問題嗎?
○1章
桐乃を海外へモデルとして連れていきたいマネージャーに「彼氏がいるから無理です」
と言ったため
偽恋人をする二人。黒猫と地味子にその姿を目撃される
京介に妹として扱われるとキレる桐乃、なんでかはわからない京介。
最後に「今度は本物の彼氏にデート頼むから」
○2章
あやせ邸、桐乃に彼氏が本当にいるか探りをいれまくる京介
黒猫には偽恋人の件を説得
○3章
コミケ
終始、黒猫と桐乃がギスギス、バジーナが何度もなだめる
桐乃の彼氏登場
○4章
桐乃が彼氏を家に連れてくる
父親は激怒しつつ静観
京介が彼氏に喧嘩売る 彼氏「演技です、桐乃さんに頼まれました」
ここまでしても桐乃の気持ちにきづかない京介に抱きついて桐乃大泣き
偽恋人のデートが近所の人に見られる→母親それを聞き又↑の大泣きのシーンを見て勘
違い→妹についに手だしたの?(マジギレ)
黒猫告白
http://i147.photobucket.com/albums/r301/orocannoneer/084085.jp這頁是跟綾瀨有關的,想看的話請自行將g加上...XD
這頁也有人翻了
「因為和哥哥兩人單獨在房間~~很噁心不是嗎?」
「你的表情和台詞完全不合啊!」
「說明白點,不這樣做(銬手銬),實在無法忍受和你單獨在房間裡。」
「蛤?!」
這究竟……
明明……是說『有很重要的事要說』這種心癢癢的台詞結果……
畜生阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿是陷阱!!!
激動的我,讓手銬不停發出喀機喀機的聲音。
「綾瀬你這傢伙!竟然……竟然玩弄我純潔的少女心!!!」
「什……」
綾瀬兩眼瞪大,臉瞬間漲紅。
「玩、玩弄……你在說些什麼阿?!」
「因為明明就以為是要被告白了,很興奮地來到這邊結果卻是這種陷阱?」
「誰、誰會告白阿!」
「用那種可愛的嗲聲叫出來,是誰都會期待的好不好。」
「只是單純要談事情而已!」
本集的重點
台灣有同好已經翻了這兩頁
「把你叫到這裡,是想幫你解除之前的……詛咒。」
「……詛咒?」
「嗯、沒錯,詛咒唷,某一天,曾經在這裡對你施下的……詛咒。」
鮮紅的嘴唇裡紡織出的是魅惑的話語。
「啊!」
我理解了詛咒的意思,瞬間臉頰開始紅了起來,同時黑貓的臉也一樣漲紅著,就好像眼前的對方和自己的思考感覺都同步一樣。
「解除詛咒……是要怎麼解除法?」
「!?……笨、笨蛋!你剛剛、在想像什麼情景!」
黑貓彷彿察覺到我的內心思考,大聲斥責道。我則趁著氣勢,老實地回答。
「就是……大概跟之前的"方法"一樣是不是呢…這樣想」
「我、我就知道你會這麼想……真是……真是的,不知廉恥的雄性生物。」
「對、對不起。」
但,一般都會這樣聯想吧。
咬著下唇皺起眉頭的黑貓,斜眼瞪著我的臉。
「詛咒,沒辦法解除!」
「阿?」
「曾、曾經施下的詛咒,是再也沒有辦法解除的。」
喂喂。
「這跟之前說的不同吧,不是說實現你的『願望』的話,詛咒就會解除嗎?」
「是啊,的確只要實現『我的願望』,詛咒就會解除,但這並不是指在你身上施加的詛咒會消失不見的意思。」
完全不懂黑貓這傢伙想講些什麼,進入電波模式了嗎?
……但是,看了這傢伙一臉緊張、拼命的表情,我也不可能說出「適可而止吧!」這種話
「那,"解咒"到底是?」
「用更強力的詛咒,覆蓋掉現在的詛咒。」
於是黑貓說出了,比起這世上一切都還要更強力、更古老、更可怕的詛咒。
「請和我交往。」
此劇透出,玄貓眾大喜,乃與某曰:「玄貓大勢已定否?」某不答,眾問其故。某曰:「正有所思,故不能即答耳。」眾曰:「何有思﹖」某曰:「思琴吹七瀨、桂言葉二女也。」