查看: 9421|回复: 16
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[11.16]SOSG小说组组员招募中!

無間の鐘

166

主题

353

存在感

419

活跃日
喵～离线 SOSG招收字幕组人员
 9 

SOS团之无敌水王！

发帖: 10536
SOS币: 3994
注册: 2008-02-02
访问: 2022-04-25
楼主
发表于 2011/11/16 | 编辑
图片需登录后查看


SOSG小说组组员招募中！
你喜欢轻小说么？
你对自己的日语有信心么？
你是踏实肯干的黑奴（雾）么？
快来加入SOSG小说组吧~！
正式成员待遇优厚，每年免煤气水电费，福利高，待遇高，只要肯干，工资不封顶！
你还在等什么？赶快来报名吧~ o(＞w＜)/  

图片需登录后查看

总体要求：愿意学习，有耐心，有恒心，有团队精神。具备以上四点的前提下，不会PS和OCR的话我们会教到你会为止~

招募要求如下（红色项目为急需招收的人员）

日翻负责翻译日版小说，要求日语能力2級以上 （对日本文化较为了解者和有日语能力等級评定者优先）
录入负责录入台版小说，要求会使用OCR软件（有录入经验者优先)
图源负责扫图，要求能稳定提供小说扫图，包括各大网站搜索回來的书源或较快的一手书源 （会使用SHARE或能提供一手书源者优先）
修图负责插图的修整及去字，要求有PS基础（有相关经验者优先）
日翻校对负责对翻译稿进行校对，具备优秀的日语能力、能查找出翻译中的错误或有较长的空闲时间均可 （有日语能力等級评定者或母语为日语者优先）
录入校对负责对录入稿进行校对，要求细心并有较多空闲时间（有相关经验者优先）
润色负责对翻译稿进行润色，要求具有有一定文笔并能把握全文的语言风格（有日语基础者优先）


图片需登录后查看


修图手册：点我
录入手册：点我
报名帖地址：点我
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

电击大王

321

主题

558

存在感

240

活跃日
帅哥离线 赤砂幻影
 7 

SOS团四星级★★★★
1楼
发表于 2011/11/16 | 编辑
字幕组路过…
( ´ ▽ ` )ﾉ想起当年刚进字幕组的时候了
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

一ノ瀬琴美

325

主题

397

存在感

1342

活跃日
喵～离线 前天是鹿，昨天是兔子，今天是 & ..

SOS团分团长
2楼
发表于 2011/11/16 | 编辑
雾是想录入,可惜不会那个软件
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

無間の鐘

166

主题

353

存在感

419

活跃日
喵～离线 SOSG招收字幕组人员
 9 

SOS团之无敌水王！
3楼
发表于 2011/11/16 | 编辑
引用第2楼雾镜音于2011-11-16 14:41发表的“”:
雾是想录入,可惜不会那个软件



只要愿意学习，有耐心，有恒心，有团队精神，不会用可以教~
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

ヒナタリアP

221

主题

744

存在感

133

活跃日
喵～离线 週休八日希望する、なの！
 9 

SOS团之无敌水王！
4楼
发表于 2011/11/16 | 编辑
請問不知道有沒有意向自翻我的朋友很少？。。。
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

妃宫林檎

161

主题

921

存在感

161

活跃日
美女离线 别让我等，别让我想，别让我烦
 5 

家中的荣誉团员
5楼
发表于 2011/11/16 | 编辑
得在要求里多加一条“不能影响组内团结”www
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

一ノ瀬琴美

325

主题

397

存在感

1342

活跃日
喵～离线 前天是鹿，昨天是兔子，今天是 & ..

SOS团分团长
6楼
发表于 2011/11/16 | 编辑
引用第3楼まひる于2011-11-16 14:42发表的“”:


只要愿意学习，有耐心，有恒心，有团队精神，不会用可以教~


在线时间有要求么0 0
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

Lafrente

0

主题

30

存在感

0

活跃日
美女离线 SOSG招收字幕组人员
 1 

参观生
7楼
发表于 2011/11/16 | 编辑
诶？纯share搬运工也收？
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

neptunehs

362

主题

1478

存在感

209

活跃日
喵～离线 四つ葉のクローバー
 6 

家中的荣誉团员
8楼
发表于 2011/11/16 | 编辑
引用第4楼三日月葉空于2011-11-16 14:50发表的“”:
請問不知道有沒有意向自翻我的朋友很少？。。。



这玩意都是轻国联翻的吧...你打算抢坑么
不过有connect没人动来着
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

無間の鐘

166

主题

353

存在感

419

活跃日
喵～离线 SOSG招收字幕组人员
 9 

SOS团之无敌水王！
9楼
发表于 2011/11/17 | 编辑
引用第6楼雾镜音于2011-11-16 20:41发表的“”:

在线时间有要求么0 0



越长越好~时间段的话最好能在下午和晚上吧
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

最新主题
最新回复
返回列表
12

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.016502(s) query 7, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3