查看: 3336|回复: 0
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

alone <最游记>tv第一部片尾 中文 日文 罗马音

24

主题

40

存在感

4

活跃日
 2 

实习生

发帖: 124
SOS币: 2621
注册: 2007-03-25
访问: 2011-04-05

楼主
发表于 2007/07/05 | 编辑

猜你喜欢: alone


试听: http://music.fenbei.com/5050901


第一次看西游记看的是儿童版,大概小学三年级的样子。后来在电视上偶然看了星爷版的西游,小学还没毕业,根本不懂。再后来,第一部让我真正有感触的作品是今何在的《悟空传》。呵呵,或许是当时情窦初开吧(初中二三年级的样子),被那种略带颓废的,然而又让人对现实质疑反思,让人欲罢不能的笔锋深深吸引。反复读了了六七遍,自以为得到了真理,这是我人生的一个转折点,加上正暗恋一个女生(呵呵,连续一年多),多愁善感的成分从此成了我性格的一部分。[虽然最后也没和她成为朋友 (因为那时的我确实很有问题),但却因此有了几个好兄弟]《悟空传》也是我接触的第一部对传统西游的反叛作品。
爱上动漫,又看了《最游记》,第一遍觉得很平常。看第二遍时,恰好正准备高三的分班考试,当时自己真的要放弃了,然而考试的前一天晚上,恰好看了最后两集,片尾曲《Alone》让我重新有了勇气,那种感觉很神奇,仿佛全世界都会因我而改变。第二天,不管是超常发挥还是假期确实努力了(都有吧),成绩还可以吧,继续当我道貌岸然的A班学子,而且另一件高兴事是,她考得也很好。
还有一些内幕,暂且不表。单说其实《最游记》(漫画版)和星爷的西游都是在《悟空传》以前的,《悟》现在看来也有它们的影子,但仍然是好作品。(我一共买了两本,都借给别人了,而且都没还!)    

最爱听的那个下川みくに 重新演唱的版本

Alone
Alone

干燥的风刮过,街道也似乎冻结起来
光阴似剑,日月如光 转眼间已春去秋来
川流不息人们,似乎背上了沉重的负担
穿过远处腾升的热浪,找到了未来
就是这只手,犹如洒沙子般撒播了感情
此时心如刀割,无法用语言来形容……
无数难眠之夜
不断寻找着支离破碎的自我
比真正失去的滋味还难受
就算历尽千言万苦也要继续前进
根本听不到呼唤声 惟独热泪满面
风被剥夺了自由 鸟儿又该何去何从?
就这样放弃梦想 不再压抑情绪的鼓动
时光一去不复返
永远想贴近天空深处的云
再次展开心翅,去翱翔
一定能达到目的地
无数难眠之夜
不断寻找着支离破碎的自我
比真正失去的滋味还难受
无论被荆斩棘也要继续前行


作詞:Sumiyo Mutsumi 作曲:ab:fly 演唱:下川みくに
乾いた风が吹く 街は冻えている
kawaitakazegafukumachiwakogoeteiru

いくつの季节が そっと音もなく 过ぎ去ったのだろう
ikutsunokisetsugasottootomonakusugisattanodarou

行き交う人は皆 重い荷物背负って
yukikauhitowaminaomoinimotsuseotte
远くに揺れる かげろうの中に 明日を见つける
tookuniyurerukagerounonakaniashitaomitsukeru

この手をこぼれ落ちる 砂のような感情
konoteokoboreochirusunanoyounakanjou

あの时胸に刺さった 言叶がふいに疼くけど
anotokimunenisasattakotobagafuiniuzukukedo

果てない夜を数えながら
hatenaiyoruokazoenagara
自分の破片探していた
jibunnokakerasagashiteita

失う程にこの思いが 确かになってく
ushinauhodonikonoomoigatashikaninatteku

今なら きっと歩いていける どこまでも
imanarakittoaruiteyukerudokomademo
どうしてこの空はこんなに広いのだろう
doushitekonosorawakonnanihiroinodarou
天空之浩大
叫んでみても 声にならなくて 涙があふれた
sakendemitemokoeninaranakutenamidagaafureta

自由に风切って 鸟たちは何処へ行くの?
jiyuunikazekittetoritachiwadokoeyukuno?

过ごした时间のように同じ场所に戻れない
sugoshitajikannoyounionnajibashonimodorenai

このまま梦をあきらめても 高鸣る鼓动おさえきれない
konomamayumeoakirametemotakanarukodouosaekirenai

いつかはきっと近付きたい あの云の高さ
itsukawakittochikazukitaianokumonotakasa

もう一度 心に翼広げ 旅立とう
mouichidokokoronitsubasahirogetabidatou

必ずたどりつけるはず
kanarazutadoritsukeruhazu

果てない夜を数えながら
hatenaiyoruokazoenagara

自分の破片探していた
jibunnokakerasagashiteita

失う程にこの思いが 确かになってく
ushinauhodonikonoomoigatashikaninatteku

今なら きっと歩いていける どこまでも
imanarakittoaruiteyukerudokomademo


[ 此贴被asdli在2007-07-05 14:20重新编辑 ]

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.020228(s) query 7, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3