查看: 21519|回复: 37
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

魔法少女与魔装少女的区别？

主题内容概览

带格式的完整版请点击阅读全文

这里是文章概览，浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

如题，这是僵尸吗里面的是魔装少女，而不是魔法少女通常提到的，请问，这应该不是单纯的翻译问题吧。凭借我0级的日语水准听声优说话貌似并不是一个音。那么问题就来了，魔装少女是什么？与魔法少女又有什么区别啊。
小猫我特地去看了现在还在热播的小圆脸，以及参考很久之前的小樱（虽然是魔卡少女，不过貌似被算成魔法少女），奈叶也看了2集。发现似乎做明显的区别是身边没有 ..

这里是文章概览，浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]
rita-li

2

主题

64

存在感

8

活跃日
美女离线 SOSG招收字幕组人员
 2 

实习生
30楼
发表于 2011/03/19 | 编辑

猜你喜欢: 僵尸魔法少女, 魔装少女SOS, 光身动漫


剛開始並沒有注意“魔裝”這個詞，但看了幾位的解釋，本人是這樣理解的:
魔法少女：利用道具變身之後，不僅衣服、裝扮甚至連外貌都有可能改變（大家難道沒發現，多數人變身之後連身邊的人都認不出來原來是誰誰誰嗎）

魔裝少女：只是變了套衣服而已，其它啥都沒變（第一集）

這麼理解，只是因為只看了第一集呀，哈哈哈
此帖被评分,最近评分记录
SOS币:25(アリア`)
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

ydh1205

172

主题

93

存在感

60

活跃日
帅哥离线 一直潜水偶尔诈尸
 4 

SOS团一星级★
31楼
发表于 2011/03/20 | 编辑
签约目标不同吧，一个能说话，一个不能
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

检索者

252

主题

183

存在感

62

活跃日
喵～离线 SOSG招收字幕组人员
 5 

SOS团二星级★★
32楼
发表于 2011/03/20 | 编辑
引用第11楼那迪奥尔于2011-02-26 18:44发表的“”:
**撸撸和YOOOOOOOOOOOOOOOOOO的区别



大师GJ
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

澄之路

0

主题

26

存在感

0

活跃日
帅哥离线 SOSG招收字幕组人员
 3 

SOS团新手
33楼
发表于 2011/03/23 | 编辑
魔装少女不一定是要女的，但是魔法少女一定要女的
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

千木咲唯

41

主题

483

存在感

160

活跃日
喵～离线 まだ不明です
 7 

家中的荣誉团员
34楼
发表于 2011/03/23 | 编辑
引用第33楼澄之路于2011-03-23 21:09发表的“”:
魔装少女不一定是要女的，但是魔法少女一定要女的


表示同意~~~~
另外~魔装吗·魔法装备是主要的。魔法少女。明显魔法主要~
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

WDIY

1

主题

14

存在感

0

活跃日
帅哥离线 SOSG招收字幕组人员
 1 

参观生
35楼
发表于 2011/03/25 | 编辑
魔装少女变身要变衣服，魔法少女只用挥动魔棒
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

梦战疯子

214

主题

444

存在感

167

活跃日
喵～离线 SOSG招收字幕组人员
 6 

SOS团三星级★★★
36楼
发表于 2011/03/25 | 编辑
魔法少女用魔法打人，魔装少女则是用魔法装备打人。
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

苏尔提雅

1

主题

12

存在感

0

活跃日
喵～离线 SOSG招收字幕组人员
 1 

参观生
37楼
发表于 2011/03/25 | 编辑
没觉得有什么区别呀 硬要说的话 就是魔法少女没出现过男的而魔装出现了(嘻嘻)
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

最新主题
最新回复
返回列表
1234

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.014412(s) query 6, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3