[资源]『うみねこのなく頃に』オープニングテーママキシ 片翼の鳥 43.4 MB (6个下载点)

猜你喜欢: 江島えみこ, 江岛えみこ

1.片翼の鳥 （TVアニメーション「うみねこのなく頃に」OP曲）
作曲、編曲、ヴォーカル、コーラス：志方あきこ
作詞：波乃 渉


2.VII
作曲、編曲、ヴォーカル、コーラス：志方あきこ
作詞：江幡育子

3.片翼の鳥 (Instrumental Version)

4.VII (Instrumental Version)

（43.4 MB ）

下载点：

RapidShare

DepositFiles

zSHARE

Badongo

Megaupload

Imagehost

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
于是继续下潜听歌看书去


[ 此贴被小团子在2009-08-17 13:10重新编辑 ]

感谢楼主的慷慨分享

感觉这个的气氛很诡异 貌似全是国外载点
下来听听 谢谢LZ分享

恩...咱算是外国人...
话说
刚发现昨晚有人发了
只好留给BZ负责了...抱歉

我等了整整一个月~~~终於有了,这个好听的op

歌词付上：

Il giudizio finale sta per essere emesso
最後の審判は下されてゆく
Nessuno può emendarsi dal peccato che scorre nelle vene
体を流れる血の原罪からは、誰も逃れることはできない

海鳴りの調べに　黒雲は空へ集う
嵐を呼ぶ風は　高らかに

謎めく言ノ葉に　魔女達は含み笑う
歪な夜の宴は　繰り返す

Sperare è peccato?
この願いは 罪ですか？
奈落へ堕ちた 金色の蝶は
幾つの罪に　翅を濡らしてゆくの？

なかないで
囚われた　幻想を壊し
一度きりの　終焉をあげよう
果たせない約束は　胸の奥　焦げ付いて
赤く赤く　爆ぜてくよ　ねぇ

Tu sei senza peccato?
あなたに罪はありませんか？
Quanto sarà pesante il mio castigo?
私の罰はどれ位ですか？
Ti accorgi delle voci senza voce?
声なき声に気付きましたか？
Ti accorgi dei tuoi peccati?
あなたの罪に気付きましたか？

癒えない疵口は　紅の薔薇のように
憎しみ宿る心に　花開く

Serbare il segreto è peccato?
この秘密は 罪ですか？
翼奪われた 片羽の鳥は
最期の瞬間に　誰の名前を呼ぶの？

にげないで
過ちも　真実も　嘘も
全て赦す　魔法へと変えよう
遅すぎた答えさえ　愛しくて　哀しくて
強く強く　抱きしめれば　ほら

――――眩い光溢れ　楽園の扉は開かれる

頑なな運命に　奇跡が降り注ぎ
絡み合う世界は　崩れ落ちてゆく

いわないで　永遠の呪縛の言葉を
きかないで　本当の願いを

なかないで
囚われた　幻想を壊し
一度きりの　終焉をあげよう
果たせない約束は　胸の奥焦げ付いて
赤く赤く　爆ぜてくよ　ねぇ

Impossibile arrivare al vero segreto se non ci si accorge di tutto l'amore
全ての愛に気付かなければ、本当の秘密は視えない




Il giudizio finale sta per essere emesso
Nessuno può emendarsi dal peccato che scorre nelle vene

Uminari no shirabe ni kurokumo wa sora e tsudou
Arashi o yobu kaze wa takaraka ni

Nazomeku koto no ha ni majotachi wa fukumiwarau
Ibitsu na yoru no utage wa kurikaesu

Sperare è peccato?
Naraku e to ochita kiniro no chou wa
Ikutsu no tsumi ni hane o nurashite yuku no

Nakanaide
Torawareta gensou o kowashi
Ichidokiri no shuuen o ageyou
Hatasenai yakusoku wa mune no oku kogetsuite
Akaku akaku hazeteku yo nee

Tu sei senza peieta,
Quanto sarà pesante il mio castigo?
Ti accorgi delle voci senza voce?
Ti accorgi dei tuoi peccati?

Ienai kizuguchi wa kurenai no bara no you ni
Nikushimi yadoru kokoro ni hanahiraku

Serbare il segreto è peccato?

Tsubasa ubawareta katahane no tori wa
Saigo no toki ni dare no namae o yobu no

Nigenaide
Ayamachi mo shinjitsu mo uso mo
Subete yurusu mahou e to kaeyou
Ososugita kotae sae itoshikute kanashikute
Tsuyoku tsuyoku dakishimereba hora

——— Mabayui hikari afure rakuen no tobira wa hirakareru

Katakuna na unmei ni kiseki ga furisosogi
Karamiau sekai wa kuzureochite yuku

Iwanaide towa no jubaku no kotoba o
Kikanaide hontou no negai o

Nakanaide
Torawareta gensou o kowashi
Ichidokiri no shuuen o ageyou
Hatasenai yakusoku wa mune no oku kogetsuite
Akaku akaku hazeteku yo nee

Impossibile arrivare al vero segreto se non ci si accorge di tutto l'amore

这几个点……我下起来都满慢的OTL|||
慢慢去拖了……谢谢LZ