本文转自C N G B A：
http://www2.cngba.com/thread-18847465-1-1.html汉化人员列表：
制作企划：天峰子.猛、永远的伊苏（豆子）
程序封装：永远的伊苏
剧本翻译：熊刺草、月舞夜、icegunner、Ｘ-いちご、水无月、裏十三(FOR 饭饭汉化组)、lbandgirl
、CUTE-TINA、紫苏、YOsiki、G--o--D、花比叶先开、北京的大叔、mosy、Dar_K、
箫箫、柒夜の回廊、慕容火、Hen[x]·野(FOR 饭饭汉化组)、微笑の凉茶
剧本校对：熊刺草、Dar_K、囧团、火鸡、月舞夜、水无月
剧本润色：絮絮、团长
游戏测试： 团长 无节操女王 火鸡 絮絮
神隐攻略日志：
2009/08/20 神隐发售，当日放出日版ISO下载
2009/11/01 正式确定神隐的中文化
2010/01/05 发布一周目中文化补丁
2010/07/31 发布全剧情文本中文化补丁
至此为止共历时345天，在将近1年的时间里，感谢所有为神隐付出过心血和汗水的同学，谢谢你们的支持和努力。
log:
v1.0 一周目汉化补丁。
v1.1 修正一周目补丁数个小错误。
v1.2 全剧情文本导入。
v1.3 修正47处因控制符引起的死机bug。
v1.4 修正部分翻译错误。
v1.5 修正3处特殊死机bug。全篇通关不死机。
v1.6 修正194处文本下划线等问题，修正“要”日文名。
v1.7 剧本名以及选项名导入。
v1.8 修正选项处2处死机bug。
v1.9 字体重新生成。
v2.0 最终补丁。
v2.1 修正V2.0版新增一处死机bug，全篇通关测试OK，最终补丁。
EX：
v2.0 for 团长专用补丁。
v2.1 for 团长winhex补丁。
图片需登录后查看
图片需登录后查看
图片需登录后查看
图片需登录后查看
图片需登录后查看
图片需登录后查看
图片需登录后查看
完整汉化版ISO下载地址（115盘）：
分卷1:
http://u.115.com/file/f7df86345 分卷2:
http://u.115.com/file/f7a315b764完整汉化版ISO下载地址（115盘备份地址1）：
分卷1:
http://u.115.com/file/f683e6548b分卷2:
http://u.115.com/file/f6c219c68f完整汉化版ISO下载地址（115盘备份地址2）：
分卷1:
http://u.115.com/file/f633dec368 分卷2:
http://u.115.com/file/f636c54854完整汉化版ISO下载地址（RF盘）：
分卷1:
http://www.rayfile.com/zh-cn/files/bb7ed12b-9bd4-11df-a6ec-0015c55db73d/ 分卷2:
http://www.rayfile.com/zh-cn/files/af2ff011-9bd8-11df-8940-0015c55db73d/完整汉化版ISO下载地址（163盘）：
分卷1:
http://www.163pan.com/files/20b000x0x.html 分卷2:
http://www.163pan.com/files/20b000x0m.html增加迅雷下载地址，将以下地址复制进迅雷新建任务那即可：
thunder://QUFmdHA6Ly9wc3Bjbjpwc3BjbjA4MDNANjAuMTcyLjIyO*yNDQ6MzcyMS9zaGVueWluX2NuLjd6Wlo=附加中文全攻略+通关存档。地址如下：
http://www.sosg.net/read.php?tid=420210最后希望大家留个回复，谢谢！[ 此贴被windowgame98在2010-08-06 23:01重新编辑 ]
收藏
这只是一个实验 
终于全汉化了- -....都等了多久了- -小P也被偷了- -
