查看: 35457|回复: 16
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[教程]日文游戏GalGame乱码识别及自动翻译

主题内容概览

带格式的完整版请点击阅读全文

这里是文章概览，浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

注：本文来自于杂志《大众软件》，版权归杂志社和原作者所有，希望大家不要转载了，以免版权纠纷，（所以我加密了～～～）咱只负责手打上来给大家欣赏，希望对各位团员有用。

日文转码篇
  大多数日文游戏从安装开始就出现乱码问题，主要原因仍然是中文环境下日文游戏会产生乱码，而日文编码的游戏一旦乱码，就有可能导致游戏安装失败或无法启动运行。

  区别于大 ..

这里是文章概览，浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]
新生妮贝雅

432

主题

1066

存在感

475

活跃日
美女离线 私いつだってあなたの妹から
 9 

SOS团之无敌水王！
10楼
发表于 2008/10/26 | 编辑

猜你喜欢: GALGAME, agth, galgame乱码


看到战女神就想到是大软的神文了

果然是吗？XD
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

tianshen

3

主题

81

存在感

44

活跃日
帅哥离线 SOSG招收字幕组人员
 4 

SOS团一星级★
11楼
发表于 2008/10/26 | 编辑
比起面对日文假名而茫然不知所谓还是要强多了
---------------------------------
LZ，这句说的太好啊！比起日文白痴来说这个很不错啊！
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

王牌A

36

主题

146

存在感

112

活跃日
喵～离线 mfkof
 5 

SOS团二星级★★
12楼
发表于 2008/10/28 | 编辑
引用第9楼十六夜·百合于2008-10-25 21:14发表的“”:
这不是这期大软的神文吗。


咱有注明的么....就是大软上的文章哦
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

k8099

0

主题

31

存在感

0

活跃日
帅哥离线 SOSG招收字幕组人员
 1 

参观生
13楼
发表于 2008/10/28 | 编辑
这个我有了，但一些游戏必须转日区才能玩，而这时cp2tran就没用了，怎么办。。。。
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

biochc

0

主题

30

存在感

0

活跃日
喵～离线 SOSG招收字幕组人员
 1 

参观生
14楼
发表于 2008/11/01 | 编辑
NTLEA的超越
这个不错，我最近才开始用~!还有安装目录全部用英文~!这样大多数游戏应该是没问题了...
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

guck

0

主题

34

存在感

7

活跃日
帅哥离线 SOSG招收字幕组人员
 2 

实习生
15楼
发表于 2008/11/02 | 编辑
感谢楼主了，刚想找个不是APP的翻译工具
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

AIR翼

20

主题

89

存在感

36

活跃日
帅哥离线 SOSG招收字幕组人员
 4 

SOS团一星级★
16楼
发表于 2008/11/30 | 编辑
不错不错，好东西，哈哈~~
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

最新主题
最新回复
返回列表
12

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.015997(s) query 6, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3