STEINS;GATE PC版移植决定！

TECH GIAN読者のみなさん、初めまして。5pb.所属のシナリオライター、林です。
  『STEINS;GATE』のPC移植が発表されました。
  昨年10月にXbox 360にて発売して以来、プレーしていただいたみなさんから多くのご好評をいただきまして、
  開発スタッフとしては、ホッと胸をなで下ろすどころか、あまりの反響の大きさに
  むしろビックリしてアタフタしてしまったのも、いい思い出です。
  そんな『STEINS;GATE』は、ニトロプラスさんとのコラボレーション企画第2段です
  （第一弾はPCでも発売された『CHAOS;HEAD』です）。
  それもあって、以前から『PC版でも出してほしい』というご意見を多くいただいておりました。
  そこで今回、より多くの方にプレーしてもらいたいという考えから、移植する流れになったわけです
  （でもすごく申し訳ないのですが、１８禁ではありません）。
  ちなみに本作には、『CHAOS;HEAD』同様に多くのネットスラングが出てきます。
  世間一般のステロタイプな秋葉原とその住人たちのイメージを表現するために、
  誤解を承知で用いたのですが、ネットスラングというのは流行り廃りが激しいものです。
  〝今現在〟とのリンク、一体感は、本作の重要な要素のひとつでさります。
  来年よりも今年中にプレーした方が、恐らく物語への没入感はグンと高くなるはずです。
  このPC版への移植を機ん、ぜひぜひプレーしてみてください。

引用第2楼67421308于2010-04-20 00:39发表的“”:
终于有了啊 希望有人接汉化啊

引用第3楼牧濑红莉栖于2010-04-20 00:42发表的“”:

我坚决玩日文原版 CH的汉化实在雷到我了