引用第32楼小钱于2010-06-22 20:04发表的“”:
故-
我只玩原版的=我只玩處女
我只玩中文的=我只玩中國妹子
中文和日文原版全都玩的=我來者不拒
.......
钱叔别逗我233了，233(无恶意&无针对性)
----------我是扣题的回贴----------- 说事实galgame我只玩过clannad、星之梦(话说这个算game么……)，其余都是erogame
版本方面，从不碰中文版，原因基本同
引用第31楼黑凛珀枫于2010-06-22 19:44发表的“”:
就像我同时收集手办和模型一样，我的口味多了点...TVGAME,PCGAME我都有在玩，当然GALGAME也是，上至神作，下至拔作我都有在玩（不懂拔作？...当我没说） 纯爱 扶她 NTR 重口味 燃 凌辱 这些一个不少的都玩过，不过剧情不出彩的我也就Ctrl过去了..当然，我想说的不是这个 →其实SOSG的大大们都没几个精GAL的，这是小众文化，在追求刺激的中国人眼里，没几个会为了一个还好的剧情而去浪费自己的时间的，看看各种新番预告里各位团员对GAL改编动画和什么日文消息都是一律的“有中文就好了”“没有听说过呢”就很能明白了吧 糟了，我又优越感了...其实我是很蛋疼的在翻译文本时回这帖子的← 其实GAL我不太赞成汉化，这样就丢了原作的味道而且有些只有日文才能刺激到人的文字（无论是啪啪啪还是叙事和对话）一经汉化也没了味道 最重要的一点：玩GAL的一般低调，连发个帖都懒，发帖的都是巨巨（我不是，我只是蛋疼，谢谢）
那位仁兄
----------我是分割线----------- 如果这贴发在CK/KF………………CK不常去不清楚，KF的话大概能想像到是什么结果
「私を忘れないで」 
基本只有能力玩汉化了的
