查看: 10441|回复: 9

轻轻的问一句

16 主题	27 存在感	14 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团新手

发帖: 335
SOS币: 9542
注册: 2013-07-06
访问: 2016-07-16

楼主

发表于 2013/07/10 | 编辑

论坛里有木有gal汉化组...?
咱觉得菊苣应该有很多的样子...以娱乐为主的也不错= =

还是说其实有很多不是打着sosg旗号的坑0.0？
总之如果有的话求收留orz

顺便如果本帖有不合适之处请多包涵OTL新人有罪

~~啊顺便本渣不懂日语只是一只野生程序渣而已~~

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

银月之殇

2692 主题	5859 存在感	2289 活跃日

私の心は本物ですか?

★☆★【H2Oの起源】★☆★

1楼

发表于 2013/07/10 | 编辑

SOSG并无GAL的汉化组，基本上也没啥大神什么的，娱乐为主，有兴趣的话欢迎讨论233

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

水鏡

1912 主题	3302 存在感	931 活跃日

这份期待

家中的荣誉团员

2楼

发表于 2013/07/10 | 编辑

论坛并无galgame汉化组. 如果你对动画字幕组制作或者翻译有兴趣可以加入字幕组或者漫画组小说组。

galgame的程序方面的话，建议你去绯月看看

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

shad0w

16 主题	27 存在感	14 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团新手

3楼

发表于 2013/07/10 | 编辑

引用第1楼冬馬　かずさ于2013-07-10 13:44发表的“”:
SOSG并无GAL的汉化组，基本上也没啥大神什么的，娱乐为主，有兴趣的话欢迎讨论233

好吧那就是菊苣们都神隐了OTL其实咱也很少推gal的

引用第2楼水鏡于2013-07-10 13:46发表的“”:
论坛并无galgame汉化组. 如果你对动画字幕组制作或者翻译有兴趣可以加入字幕组或者漫画组小说组。

galgame的程序方面的话，建议你去绯月看看

动画漫画汉化组的话咱这个渣还是不去围观好了orz

苍雪么...咱觉得貌似现在都看不到公开活动的gal汉化组了OTL

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

姫榊こもも

46 主题	1061 存在感	69 活跃日

星天宮巫女、双子の姉

SOS团一星级★

4楼

发表于 2013/07/10 | 编辑

被某杂志坑了后，一些Gal汉化组最近都退圈求自保了。

SOSG目前还不具备这个实力，虽然之前也有过这种想法。
就算只有翻译，也没程序员和修图的

[ 此贴被姫榊こもも在2013-07-10 22:50重新编辑 ]

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

shad0w

16 主题	27 存在感	14 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团新手

5楼

发表于 2013/07/11 | 编辑

引用第4楼姫榊こもも于2013-07-10 21:15发表的“”:
被某杂志坑了后，一些Gal汉化组最近都退圈求自保了。

SOSG目前还不具备这个实力，虽然之前也有过这种想法。
就算只有翻译，也没程序员和修图的

某杂志事件之后连讨论场所都不多了orz

关于开坑- -就咱了解的情况是现在开坑也不少但是质量堪忧
咱觉得如果是比较不坑的引擎翻译菊苣们可以试试0.0？
程序那边的话只要能拆包封包导入文本没问题的话汉化至少就能凑合进行了

~~不过各种占坑暗坑撞坑还真是贵圈真乱新人表示完全不懂OTL~~

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

银月之殇

2692 主题	5859 存在感	2289 活跃日

私の心は本物ですか?

★☆★【H2Oの起源】★☆★

6楼

发表于 2013/07/11 | 编辑

引用第4楼姫榊こもも于2013-07-10 21:15发表的“”:
被某杂志坑了后，一些Gal汉化组最近都退圈求自保了。

SOSG目前还不具备这个实力，虽然之前也有过这种想法。
就算只有翻译，也没程序员和修图的

某杂志事件后还是出了几部汉化的= =我以为自那以后全民N2时代即将来临呢。。

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

shad0w

16 主题	27 存在感	14 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团新手

7楼

发表于 2013/07/11 | 编辑

引用第6楼冬馬　かずさ于2013-07-11 07:17发表的“”:

某杂志事件后还是出了几部汉化的= =我以为自那以后全民N2时代即将来临呢。。

现在是N3翻译N2校对的时代呢= =

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

zqyuu

1 主题	11 存在感	1 活跃日

SOSG招收字幕组人员

参观生

8楼

发表于 2013/12/30 | 编辑

呵呵，同是新人的路过噻

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

暗黑之龙

1 主题	50 存在感	24 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团新手

9楼

发表于 2014/01/02 | 编辑

自己动手丰衣足食啊！

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者