[原创]時を刻む唄罗马音歌词(已修正)

猜你喜欢: little busters, 时を刻む呗 罗马音

君だけが過ぎ去った　坂の途中は
kimidakegasugisatta sakanototyuuha
暖かな陽だまりがいくつもできてた
atatakanahidamarigaikutsumodekiteta
僕一人が　ここで優しい
bokuhitoriga kokodeyasashii
暖かさを思い返してる
atatakasawoomoikaeshiteru
キミだけを　キミだけを
kimidakewo kimidakewo
好きでいたよ
sukideitayo
風で目がにじんで
kasedemeganijinde
遠くなるよ
tookunaruyo
いつまでも　あぼえてる
itsumademo aboeteru
なにもかも　かわっても
nanimokamo kawattemo
ひとつだけ　ひとつだけ
hitotsudake hitotsudake
ありふれた　ものだけど
arifuneta monodakedo
みせてやる　かがやきに
miseteyaru kagayakini
みちたその　ひとつだけ
michitasono hitotsudake
いつまでも　いつまでも
itsumademo itsumademo
守って行く
mamotteyuku


[ 此贴被CHoKy在2008-10-22 18:06重新编辑 ]

好吧。。有这翻译咱还是不懂怎么念。。恩恩。。
还真辛苦LZ了呢。。

我才自己看这日文教材看了3天``只能读平假名啊``连中文都不知道怎样读啊``

好了~~继续去奋斗あかね色に染まる坂~当锻炼自己看平假的能力``

勉强读出罗马音

给同学修正过了``应该没错吧``毕竟他的日文厉害很多``

稍微看了下,有三处错.
1.「君だけが過ぎ去った　坂の途中(totyuu)は」
2.「風(kaze)で目がにじんで」
3.「いつまでも　覚(obo)えてる」, 这句你写成了あぼえてる..

啊``的确是おぼえてる~应该我同学凭听力听的吧``看歌词的确是覚えてる

LZ很有爱，虽然我还是看不懂，但是LZ很有爱这是不容置疑的

遠くなると
tookunaruto

这句错了,应该是
遠くなるよ
tookunaruyo