查看: 7322|回复: 8
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

关于最近的“妄想学生会

16

主题

37

存在感

0

活跃日
 2 

实习生

发帖: 98
SOS币: 2293
注册: 2007-06-12
访问: 2012-12-06

楼主
发表于 2010/08/31 | 编辑
感觉最近的字幕制作人员在做字幕的时候纯按自己的意愿来做,虽然是比较少,但那少部分的内容纯被制作人员恶搞,这个会导致看片的时候产生误导,希望能矫正下

如果要恶搞希望好像以前的旋风管家那样有个PS字样

102

主题

932

存在感

467

活跃日
美女离线 Shorel'aran█ää
 10 

SOS团之究级水库!!

1楼
发表于 2010/08/31 | 编辑
这个好像不应该到这里来说吧
----------我是3Dの分割线-----------
字幕组在这里http://www.sosg.net/thread.php?fid=72

655

主题

2082

存在感

667

活跃日
喵~离线 有意栽花不如无心插柳
 9 

家中的荣誉团员

2楼
发表于 2010/08/31 | 编辑
SOSG有做妄想学生会吗?

1239

主题

3375

存在感

864

活跃日
 11 

★☆★【H2Oの起源】★☆★

3楼
发表于 2010/08/31 | 编辑
你在这里说一点用都没有,又不是sosg做的字幕

88

主题

77

存在感

159

活跃日
 4 

SOS团一星级★

4楼
发表于 2010/08/31 | 编辑
感觉这样说也不会有什么人理

15

主题

0

存在感

23

活跃日
 3 

SOS团新手

5楼
发表于 2010/08/31 | 编辑
引用第2楼azuretimm2010-08-31 09:13发表的“”:
SOSG有做妄想学生会吗?


没注意,我看的好像是澄空的

240

主题

580

存在感

413

活跃日
帅哥离线 紬紬俺の嫁
 6 

SOS团三星级★★★

6楼
发表于 2010/08/31 | 编辑
LZ是说“你妹” “不给力”这种的么

这种才是正解啊 哪里误导了

1

主题

22

存在感

13

活跃日
 2 

实习生

7楼
发表于 2010/08/31 | 编辑
小量的恶搞有看头,而且“妄想”里的也不多,这类动漫恶搞一下是正常的,这是增加趣味,不然只是死板的翻译就没那么的好看,那么的(哔~~)了

16

主题

37

存在感

0

活跃日
 2 

实习生

8楼
发表于 2010/08/31 | 编辑
感觉是发错了,我的错!但是6L的,这个感觉还是可以,但是应该注意的不是这个地方,而是很多地方都出现恶搞成分

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.015143(s) query 7, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3