SOS动漫社团 › SOSG作品发布与报错区 › SOSG字幕组幸运星系列作品报错&意见专贴

查看: 55866|回复: 84

SOSG字幕组幸运星系列作品报错&意见专贴

主题内容概览

带格式的完整版请点击阅读全文

这里是文章概览，浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

请统一在本贴提出, 感谢您的配合

这里是文章概览，浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

7 主题	45 存在感	13 活跃日

SOSG招收字幕组人员

实习生

50楼

发表于 2007/06/12 | 编辑

１０話注釋2分29秒

希望能把手辦改爲PVC

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

COLORS

0 主题	31 存在感	0 活跃日

SOSG招收字幕组人员

参观生

51楼

发表于 2007/06/12 | 编辑

第十话 7:59 的注释 "Animate和Gamers:日本的动满周边商店"中的"满"

此帖被评分,最近评分记录

SOS币:10(白色?猎人)

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

血染めの世界

11 主题	252 存在感	31 活跃日

龟速国鬼隐中..

SOS团二星级★★

52楼

发表于 2007/06/12 | 编辑

图片需登录后查看

第10话如图...她幸应为美幸或她...

此帖被评分,最近评分记录

SOS币:10(白色?猎人)

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

天使の囁き

39 主题	81 存在感	113 活跃日

潜水好久啊~

SOS团二星级★★

53楼

发表于 2007/06/12 | 编辑

幸运星第10集
02:00-02:14

可能有些人不明白司打的是什么,司打的是"バ(ba)ル(ru)さ(sa)ミ(mi)コ(co)酢"也就是葡萄醋...
那是司的口癖来的哦~~~

第5集 Part 2 可以看到了~~~

追加(这不知道对不对的...是各人的想法)
幸运星第10集 08:12-08:16

店长说的:传说中的少女A模式

但是本人的判断为,只是各人的想法啦....

就是店长有说到泉在两间店都买同样的东西,而且泉每个周边,收藏品都会多买,所以我想可能店长所说的是:传说中的少女Extra...吧

希望可以帮到大家~~~

[ 此贴被天使の囁き在2007-06-12 23:13重新编辑 ]

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

摩卡莫卡

189 主题	1518 存在感	207 活跃日

QB其实很萌的啊不要黑他

家中的荣誉团员

54楼

发表于 2007/06/24 | 编辑

幸运星第8集，借物赛跑那一段是不是EG《阿兹漫画大王》借笨蛋阿智那一段？

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

samhau

0 主题	31 存在感	3 活跃日

SOSG招收字幕组人员

参观生

55楼

发表于 2007/06/30 | 编辑

第11話

12:19 是《踊る大捜査線》青島君的經典句子啊! 大部份人應該都知道吧, 但希望幫助不知道的少數.

緊接著唯姐的對白--

12:29 "所長"應該改為"署長"
又, 順帶解說:
小此應該在看《踊る大捜査線 THE MOVIE》(也就是有小泉今日子當殺人犯的第一集劇場版.)
那一集, 是神田署長下令偷收據, 以縮減灣岸署的開支, 而實際下手偷收據的是秋山副署長.

此帖被评分,最近评分记录

SOS币:10(白色?猎人)

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

Liuzaki