查看: 8091|回复: 17

[字幕]怎么还没出字幕

主题内容概览

带格式的完整版请点击阅读全文

这里是文章概览，浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

我求你了字幕快点出吧

我要收也只收一个组的....................

中间一般不转移

三楼这样可以了吧

我更本就没有半点说字幕组的不好......

请不要把人家想得那么坏

这里是文章概览，浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

planetarian

9 主题	35 存在感	7 活跃日

SOSG招收字幕组人员

实习生

10楼

发表于 2009/08/02 | 编辑

3楼要谈定.............

[ 此贴被planetarian在2009-08-03 12:51重新编辑 ]

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

nmnmyang

3232 主题	6640 存在感	908 活跃日

东方传说重生的桌上之 ..

家中的荣誉团员

11楼

发表于 2009/08/02 | 编辑

询问工作组作品进度是团员的正当权利

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

cerberus挽歌

0 主题	32 存在感	0 活跃日

SOSG招收字幕组人员

参观生

12楼

发表于 2009/08/02 | 编辑

贵组的翻译既不过于白话又不刻意拔高，十分清新，我个人十分的喜欢。
化物语文字量不小，ps也很不容易，出的慢也没什么大不了的，不过第五话至今没有放出的确有些蹊跷（往常应该发布了），而我们也没有看见什么公告。
坑还是不坑？
给个消息啊？
坑就换，不坑咱就继续追你们的熟肉。

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

huqichen

2 主题	56 存在感	39 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团新手

13楼

发表于 2009/08/03 | 编辑

看完全部的回帖，也沒看出來LZ要的是哪一部片。

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

xellossjyj

265 主题	1003 存在感	381 活跃日

JS下载说明请看我的签名档

家中的荣誉团员

14楼

发表于 2009/08/03 | 编辑

真的！

看到最后才知道是在说化物语……

上面羊说的对，询问进度是可以的，但是询问进度和催片是不一样的，最好问：化物语做到什么程度了，不过制作组忙的话也不会一一来回答的

如果是：怎么还没出啊，快点出啊……

这样就更不会有人来回答

当然，作品如果没完成的话是字幕组做得不够好，但是我们不是电视台，字幕都是我们花时间做出来的，一部片子前前后后平均最少要花2个小时的时间，字幕组的人付出这些时间也是很宝贵的~

所以请收片的同学耐心等待~

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

planetarian