SOS动漫社团 › 博物馆 › 泷沉琉璃MAD视频工坊 › 关于用megui压720*480视频加字幕的问题

查看: 8093|回复: 6

关于用megui压720*480视频加字幕的问题

1 主题	11 存在感	0 活跃日

SOSG招收字幕组人员

参观生

发帖: 5
SOS币: 40
注册: 2011-02-21
访问: 2012-11-15

楼主

发表于 2011/04/27 | 编辑

猜你喜欢: MEGUI, MeGUI 字幕, MeGUI字幕

视频压出来可以解析到16：9，可是同时挂进去的ASS字幕貌似是按3:2压进去的，当解析到16：9时，字幕就被拉扁了，该如何设定参数，求教了

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

mr_anderson

31 主题	125 存在感	123 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团一星级★

1楼

发表于 2011/04/27 | 编辑

把ASS打开，找里面有一个scaleX，把对应的数值改小一些就行了（比如84）

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

q2258305

1 主题	11 存在感	0 活跃日

SOSG招收字幕组人员

参观生

2楼

发表于 2011/04/28 | 编辑

引用第1楼mr_anderson于2011-04-27 20:09发表的“”:
把ASS打开，找里面有一个scaleX，把对应的数值改小一些就行了（比如84）

谢谢，不过有没有改AVS代码的方法呢，有的ASS中scaleX和Y都没数值

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

mr_anderson

31 主题	125 存在感	123 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团一星级★

3楼

发表于 2011/04/28 | 编辑

引用第2楼q2258305于2011年04月28日 12:26发表的“”:

谢谢，不过有没有改AVS代码的方法呢，有的ASS中scaleX和Y都没数值

两行是对应的。。。

图片需登录后查看

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

q2258305

1 主题	11 存在感	0 活跃日

SOSG招收字幕组人员

参观生

4楼

发表于 2011/04/28 | 编辑

引用第3楼mr_anderson于2011-04-28 12:47发表的“”:

两行是对应的。。。
图片需登录后查看

了解了，不过我百度了一下，有人说把字幕添加把AVS里的载入字幕的语句(TextSub或VobSub)放到Resize语句前面就可以了，我去试试

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

mr_anderson

31 主题	125 存在感	123 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团一星级★

5楼

发表于 2011/04/28 | 编辑

哦。。你是把本来就16:9的缩小了压啊。。。那放resize前面就行了。。
如果是片源本来就3:2的，就没法这样了。。

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

q2258305

1 主题	11 存在感	0 活跃日

SOSG招收字幕组人员

参观生

6楼

发表于 2011/04/28 | 编辑

嗯，对的，谢谢你的指教了

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者