猜你喜欢: 双肩战塔
各位久等了。经过数日奔波，黑死蝶终于从中国南方某海边城市飞还。10月4日当天黑死蝶在某个岛上散心，下午随即挂出了台风信号，让某蝶在一瞬间误以为魔女终于打算要把自己拖进异世界了。不过幸好某蝶的抗魔能力超出战人好几个等级，魔女在黑死蝶面前没显出半点魔法作崇的征象就时间用尽退场了。因此海猫鸣泣之时，无人死亡。
为了对本集海猫TV信息补完的拖延滞后表示歉意，黑死蝶特地制作了加强版。内容可能与jerry2同学的帖子有点重复，不过希望大家还是继续给予支持。第13话信息补完：http://bbs.sosg.net/read.php?tid=330817&fpage=2EpisodeIII-III：Positional Play图片需登录后查看
1935年，奥地利物理学家薛定谔提出了一个假想试验：将一只猫密封在一个箱子内，箱子里设有根据放射性原子衰变与否决定是否放出毒气的装置。假设原子衰变的几率为50%，那么根据哥本哈根学派的解释，在箱子尚未打开受到观测时，猫处于一种既死又活各占一半的叠加态中。只有打开这个密封箱看到猫，才能决定它是生还是死。换言之，是“开箱观测”这个行为决定了猫的状态。
现在，不止是那只可怜的猫，六轩岛上所有人都被困在了被台风所密封的岛内。在没有外界干扰的情况下，他们正处于“魔法作崇”和“人类犯罪”两种互斥现象的叠加态中。在这里，各自的“主张”就代表着各自的真实，一旦其中一种主张认输投降，那么另一种主张就将会作为“真实”流传下去。正如雾江在EP2所感慨的那样：在这个六轩岛上，无论出示怎样的“真实”都可以不被承认，所谓“真实”在这里根本不存在！
本集恐怕是TV党看得一头雾水、游戏党看得泪流满面的一集。TV党会因为突然跑出来的量子物理学概念而莫名其妙，而原作党怕会因为魔法大战从满汉全席缩水成旺仔馒头而痛哭流涕。在处理魔法大战的镜头中，不得不说今千秋犯了好几个常识性的错误，接下来就从这个魔法大战开始补完一下这些错漏的情节吧。
图片需登录后查看
2’52” 这里幻樱字幕组在字幕里解释了双肩战塔的由来，就不作更多补充了。要说明的是贝阿朵莉切漂浮在两座塔的中央，从比例看起来非常的小。
图片需登录后查看
3’03” 以双子塔弹幕的密度，就算是先代变成蝴蝶，也会瞬间被打成扎满针的娃娃。神兵们在塔内架起了连射式的巨*，所以射向先代的既不是*也不是*而是*。
图片需登录后查看
3’07” 先代这里拿什么挡的我没瞧清楚。杖？鞭？原作里先代召唤坠落之塔燃烧着烈焰从天空颠倒降下吞没了所有的*。（动画里就是尺度感做得太差导致场面毫无气势）
图片需登录后查看
图片需登录后查看
3’11” 原作：坠落下来的红莲巨塔发生了黄金色的巨大爆炸，在爆炎中出现了不得不像望塔般抬头仰视的巨大*。又是尺度的问题，将奥丁大神的永恒之*完全平民化和山寨化。
图片需登录后查看
3’25” 原作：由于双子塔恰好封住了贝阿朵莉切左右的退路，所以是无法逃过神之*的狙击的。贝阿朵一声令下，双子战塔随即爆散成数以亿计的黄金蝴蝶，化为了七位高达五十梅尔泰（约为一米）高度的巨人装甲兵。
……巨人？无论怎么看这几个都不过是高贝阿朵两个头的1/15版渣古而已嘛，今千秋你尺子没拿好还是怎么的？
图片需登录后查看
3’34” 原作巨人兵纵一字排开将贝阿朵莉切掩护在最后，手举巨大盾牌犹如将王城保护得滴水不漏的山脉。这里的巨人别说一字排开了，连移动都没有。
图片需登录后查看
3’48” 山寨化的神之*变成量产型了，而且毫无顾忌地与埃奎斯之盾起了冲突。原作中因为绝对之*不可与绝对之盾争斗乃是诸神的戒律，于是神之*自己避开了与盾的相撞。因此这幕可以认为是最失原作神韵的败笔。
图片需登录后查看
3’59” 从这里开始TV版将先代以神之*贯穿贝阿朵之前的魔法大战场面全部省略了。具体省略了哪些部分大家可以去参照jerry2的神话大战补完帖，另外期待漫画版可以更完美地重现这些精彩场面。
图片需登录后查看
4’08” 由于神之*山寨化所以可以量产出很多杆，因此也就没必要恪守“绝对之*必定会命中”的广告词了。不过这么改编真的好吗？
图片需登录后查看
4’21” 这里稍微吐下嘈：贝阿朵口里面涌出来的是什么？难道是做宇治银时丼用的红豆？
图片需登录后查看
5’18” 这里又是TV版严重错误的场面。刺中先代的应该是四子战塔所发出的*才对，再怎么也不可能是自己发射出去的神之*（山寨版）。永恒之*作出背叛主人这种大逆不道的行为已经可以算是对神话的亵渎了。
原作中，先代回头看见了一个被插得犹如箭猪般的自己，方才明白早已落败的事实，身形在不甘和不解中渐渐地透明、消失。如果动画的表现完全尊重这段描写，视觉冲击力必然比起现在要好很多。所以这也是动画改编的一大遗憾。
图片需登录后查看
6’21” “小姐，你笑得很没品。”吐嘈男终于忍不住要向自己的主人吐嘈了么？
图片需登录后查看
7’12” 这个镜头可以相当直观地展示右代宫家有哪些人是左撇子的。就算是作为辅助资料也好把它好好记住吧。另外原作中是雾江首先闻到臭味的，味道其实并不浓烈但一经人提醒就会意识到存在。（也就是说锅炉室的异状最先被发现是由雾江所决定的）
图片需登录后查看
8’46” TV版这里增加了一个从窗外看到纱音背影的细节，原作里是闯入客厅以后才发现纱音倒在沙发的阴影处。（话说有增加这个细节的功夫还不如将宝贵的时间用到魔法大战上）
图片需登录后查看
9’29” 失意的战人独自在玫瑰庭院消沉。玫瑰庭院已经恢复成了干净整齐的样子。这个细节非常重要，因为只要玫瑰庭院并没有产生破坏的痕迹，就可以将这里发生的魔法大战的内容全部看作是魔女方的主张，不承认这个主张，就能将魔法的存在全盘否定。
图片需登录后查看
10’33” TV这里对显像管工作的说明似乎跳跃太快了，与前面关于求雨仪式的解释有点脱节。求雨仪式时生起的火的热量产生上升气流招来了雨云，按照科学上的理解就是如此。远古的人们即使不理解科学上的解释，但却知道生火所造成的结果，而对于这种无法理解原理的现象，他们就会称之为魔法。
就像远古的人们知道生火求雨可以招来雨云一样，一个不懂显像管工作原理的人，也可以建立“按下开关就能看电视”观念，那么电视对他来说，就会是“魔法”的存在。那样，无论是将电视机显示图像解释为“显像管里关着叫格雷姆林的小魔怪”还是“电子束撞击荧光物质使之发亮”对他来说都是没有区别的，只要不将电视机拆开看看里面的究竟。这两种解释代表了“魔法说”和“科学说”，在确认事实前的一瞬间之前，两种假说均无法否定。
六轩岛正是个无法拆开的电视机，同时存在着“魔法说”和“人类说”两种相反的真实。正如薛定谔试验里的箱中猫，处于一种既死又活的叠加态，箱外面的人可以主张猫死了，也可以主张猫活着，两种主张在箱子打开之前均为正确。所以在这个“魔法说”和“人类说”均无法否定的六轩岛，“主张”就成为了判断真实的唯一方法。如果一味地去听信魔女的主张，把魔法大战看成是实际存在的事件，那么很可能就会将魔法的存在认定为“真实”；相反，无论出现怎样难以置信的魔法，只要不去承认它的存在，“人类说”的主张就不会被否定，是不能被抹杀的另一个“真实”。玫瑰庭院没有留下任何魔法大战的痕迹，这正是魔法并不曾存在的最好证据。
图片需登录后查看
11’52” 瓦尔基莉亚并非指北欧的女武神瓦尔基里，而是文艺复兴时代诗人维吉尔这个名字的女性化变体。
图片需登录后查看
14’36” 描述各个尸体所在场所之前还有一个事实：根据南条诊断，5个佣人都可能是被*类的*或者遭受*击致死。另外电话不通无法和外界联系这个是各个EP通用的设定了。
图片需登录后查看
13’55” 大人门经过商量，决定将宾馆（渡来庵）作为笼城的地点。*的持有者为藏臼、绘羽、留弗夫、楼座四兄妹。让治提出要去大屋见纱音的遗容，被大人们立即否决了。
图片需登录后查看
14’56” “贝阿朵莉切的密室定义”拒绝一切内外的侵入、脱出、干涉方法，连电波、电话等远程操纵技术也包括在干涉的范围内。不过声音、敲门等沟通方法仍可进行，不违背密室的定义。
图片需登录后查看
15’22” 总钥匙的数目是“
佣人各带一串，总共五串。”
图片需登录后查看
16’52” 6个人的发现顺序是：客厅（纱音）→二楼客房（熊泽）→三楼等候室（乡田）→二楼贵宾室(源次) →锅炉室（金藏）→礼拜堂（嘉音）。
金藏的遗体旁边发现了贝阿朵莉切的信件：
[I]请不要误会。
我所求的游戏，乃是看诸位能否解开碑文之谜。
而并非是能否捉住我。
若是解不开碑文之谜，将会再度增加可悲的活祭。
把时间、用在寻找我上面，倒不如用于解谜才叫高明。
谁都解不开碑文之谜的化，谁都无法活下来。
若是出现了漂亮地解开碑文之谜的人，我会给予其黄金乡所有的黄金，右代宫家的家督，与我的全部力量。
从金藏老爷那继承右代宫家家督的、是我。
然后，从我这继承家督之人又会是谁呢，我很是期待哦。
——黄金的魔女 贝阿朵莉切。[/I]“
顺便一提，六个房间的门与窗都很普通。不存在像自动锁一样，不用钥匙也可以锁住的装置。”
图片需登录后查看
17’18” 为什么TV版总是要漏些红字才甘心呢？难道海猫连再多几秒的制作经费都没有了吗？
“
金藏、源次、纱音、嘉音、乡田、熊泽六人已经死亡！”
“
六个房间里没有藏着任何人！”
“
六人皆为即死！意味着遭受攻击后即刻无法行动。”
“
室内只有牺牲者，在室内不存在除此以外的人物。 ”
“
六人不是被陷阱杀死的！”
拒绝复述“六人皆为他杀”。
“
六个人中谁都没有自杀！”
图片需登录后查看
“
六人之中意外死……”
19’13” 六人中没有人是意外死亡？按道理来说完整地说出红字就是这样。不过，讨论回来后贝阿朵很干脆地resign了。看似是由贝阿朵退让了一步，实际上结果是止住了战人穷追猛打的势头，停止了继续失地的危险。
图片需登录后查看
19’27” 补充说明一下，客厅内除了大人以外，小孩组和南条都回到了二楼自己的房间。（为啥我看见秀吉在偷吃？）
图片需登录后查看
19’36” 原作在这个场面之前有一大段关于雾江分析碑文的情节，这段分析对启发绘羽的解谜思路有着相当重要的作用。本来雾江智睿的形象是深入人心的，监督肆意的删减情节再次令雾江的股价急挫，我都不知道该怎么评价好了。
鲇鱼是一种在淡水出生，但出生后马上会去大海成长，然后繁殖期时会回到河里产卵的鱼。这似乎是有影射右代宫家族成员的嫌疑。
金藏不太喜欢真里亚，基本上没怎么跟她谈过话。而且金藏曾经想给真里亚取过一个截然不同的名字，却被楼座擅自定名为真里亚，金藏对此非常生气。
碑文的谜题有可能是根据“鲇之川”所给出的提示然后进一步进行的文字游戏。
图片需登录后查看
19’45” 在绘羽困恼于谜题的时候，楼座对谜题的一个细节：第十晚将“黄金乡”的称呼突然变成“黄金
之乡”产生了疑问。联系到之后楼座的表现和行动，这个情节的删减可以说说TV版一个极大的疏漏。
图片需登录后查看
19’52” 绘羽藉由幼年自我形象的鼓励和鞭策获取努力达到目标的动力，在TV版中的表现中，这种鞭策的力度很显然过于不足。
图片需登录后查看
21’00” 绘羽在地道的入口出除了发现电灯开关还有写着开闭的开关，由于害怕关闭入口后会被困在里面，绘羽并没有使用这个开关来关闭入口。（由此看来这个入口是被某种电动装置所封住的，而且从这个入口距宾馆不远却从没被人发现过看来这个地道设计得相当隐蔽）
图片需登录后查看
21’51” 由于某蝶的描写功力实在是及不上龙骑士的九牛一毫，所以就直接取用原作的文字来形容黄金的堆叠吧。
在天盖纱帐床的另一边，高高地堆着…。
高高地堆着，由金块堆成的金山！！
当然，它们并没有胡乱堆得，有损房间的格调。
这座金山上披着美丽的绯红色缎纹织物，被红与黄金、还有深邃的黑暗，这三种美丽的颜色染得绚丽夺目…。
它就恰似，魔女在床上入眠时，在一旁毕恭毕敬地待命的侍从。
高雅、高贵、优雅、美丽。
虽是威风凛凛，却又是入恭敬伫立般的堆得整整齐齐…。再看看TV版这里将金块堆叠得密不透风的样子，何来格调可言？
其实某蝶也不想如此贬低海猫的TV版，因为我对海猫的纯TV党没有任何歧视心态。不过TV版塑造人物形象的功力实在是差得过分，某种程度上完全偏离了原作的人物性格设定。人物的形象不能全靠关键情节，必须依靠细节表现来丰韵。关于夏妃的克己严厉、绘羽的坚忍坚持、真里亚的天真烂漫、朱志香的细腻急躁、让治的知性顽强、雾江的聪慧冷静、战人的不屈不挠，TV版都草草带过懒得进行深刻描写。以本话来说，阅读原作的朋友到此没有哪个不会被贝阿朵莉切如小恶魔般顽皮的性格所俘虏。细节只有一个：贝阿朵在茶桌上咕噜咕噜地滚着脑袋恳求师匠，帮她从势头正猛的战人手上挽回一局。TV版呢？到现在为止贝阿朵还是个快到更年期的大妈形象。
海猫既是一部推理剧，又是以感化人心作为卖点的作品。我知道要求一部25、6话的动画去完美演绎原作的精髓实在是过于苛刻了一点，但是用丰富的声音、神态去尽可能地还原原作品中人物的神韵，让没有阅读过原作的朋友也能在心中正确描绘出对应那个人物在原作里的形象，我想这应该是动画制作者难辞其咎的责任。作为一个《海猫》的坚定拥护者，某蝶也愿意分担一点这样的责任，将海猫的世界更完整地展现在大家的面前。而这也就是每一集《信息补完》产生出来的根本原因，谢谢大家继续支持鼓励黑死蝶。
收藏
槍應該避開的確是……量產代替透心涼的確是……嗯，這些吐槽都很到點上，置於刪節那也是沒辦法的事。
樓主沒見到魔女會有遺憾嗎？（喂！）
