查看: 57625|回复: 77
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[轉貼]fate ha漢化補丁!!!!!!(已更新)

46

主题

115

存在感

54

活跃日
 4 

SOS团一星级★

发帖: 849
SOS币: 3516
注册: 2007-06-10
访问: 2017-04-28

楼主
发表于 2008/12/25 | 编辑

猜你喜欢: fate ha, FHA, FHA091


偉大載點:
http://www.namipan.com/d/FateHa%e6%b1%89%e5%8c%96%e8%a1%a5%e4%b8%810.9%e7%89%88.rar/8397598bc28b244bb170331de6b5da0ce2790179d1d3c400

1.将压缩包中的所有文件复制到游戏目录下覆盖原文件即可,自带免CD免APP,可直接启动,使用前请先备份原有文件
2.此为第一个公开测试版本,而且比较仓促,BUG和错误可能较多,包括但不限于(系统错误,语句错误等)请大家及时反馈到
http://bbs.sumisora.com/read.php?tid=10902589&toread=1
3.反馈BUG时请注明出现问题的场景名称,大概位置,如有截图最佳
4.此版本包含eclipse之外全部文本汉化。
  eclipse, H场景,系统,以及图片的汉化暂无,将在未来的版本中陆续更新。
5.解压密码为sumisora


以上
澄空学园FateHA汉化组于圣诞夜

v0.9 staff
程序 rcoolduck
主翻 爪执镰盾之猫
翻译 苍月 hehe_night
校润 爱蒂法 angeltianshi chnjzh 格里菲因 shohy sillbilk 小奶牛
录入 bdangel chnjzh 光芒之月 rcoolduck
特别感谢:haxis

感谢这一年以来关系支持汉化工作的同学,感谢汉化组同仁无私的贡献自己的时间与精力
没有大家,不可能有它的诞生

同时,向汉化工作提供了大量支持的宛若天堂站站长致以崇高的敬意





插入一个紧急更新补丁

由于补丁包中一个文件的转换错误,会造成使用非简体系统的同学出现下述问题

"第二次去教會見カレン後
到晚上就寢就會出問題跳出來
重開遊戲後按start也會出問題跳出"

为此提供一个紧急更新补丁修正此问题,没有此问题的同学无需更新,感谢miyarou同学的协助

http://www.namipan.com/d/data.rar/c8e95e8d670b8509820945f7a7e64c06565bab56e021b400

近期的0.91版预定更新
1.硬BUG修正
2.系统汉化
3.发布补丁前一天截止反馈的文字BUG


[ 此贴被221111在2008-12-28 13:21重新编辑 ]

46

主题

115

存在感

54

活跃日
 4 

SOS团一星级★

1楼
发表于 2008/12/25 | 编辑
我有遊戲載點
有需要的話我可以發上來=_=
(沒有加分啊......)

46

主题

115

存在感

54

活跃日
 4 

SOS团一星级★

2楼
发表于 2008/12/26 | 编辑
引用第32楼gungrave2008-12-25 22:05发表的“”:
比较好奇 现在总体来说的汉化进度大概是多少了


基本上就只有主線有翻
h等等的則沒有
以上

46

主题

115

存在感

54

活跃日
 4 

SOS团一星级★

3楼
发表于 2008/12/27 | 编辑
引用第34楼妮贝雅2008-12-26 11:13发表的“”:
按照CK的惯例,H部分是不会翻的了吧。


聽說這次有可能!?

話說這次的補丁如果之前有安裝官方的1.2版補丁的話,
再安裝這補丁便不能進行遊戲,這……

46

主题

115

存在感

54

活跃日
 4 

SOS团一星级★

4楼
发表于 2008/12/27 | 编辑
引用第37楼羽凡2008-12-27 18:39发表的“”:
哎,为了补丁我居然终于使用了纳米机器人...


話說其實有個bug....
不安裝也可以正常下載
只要點電信那下載就好....

46

主题

115

存在感

54

活跃日
 4 

SOS团一星级★

5楼
发表于 2008/12/28 | 编辑
已更新囉
修改了一個十分硬的bug=_=

46

主题

115

存在感

54

活跃日
 4 

SOS团一星级★

6楼
发表于 2008/12/29 | 编辑
再補充
這是沒有漢化h的=_=

我弱弱的問一下
花牌要怎玩囧?

46

主题

115

存在感

54

活跃日
 4 

SOS团一星级★

7楼
发表于 2008/12/30 | 编辑
引用第47楼无.名.氏2008-12-29 03:09发表的“”:

你自己转的帖子连说明都没有看吗囧?


不……
其實我只是重申=_=
以免有人抱怨啊......

花牌甚麼時候有說明囧?

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.009603(s) query 7, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3