查看: 6788|回复: 11
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[转贴]富士电视台对平野绫的采访(有翻译)

263

主题

118

存在感

80

活跃日
 4 

SOS团一星级★

发帖: 572
SOS币: 10053
注册: 2007-12-28
访问: 2014-01-15

楼主
发表于 2010/08/19 | 编辑
以下内容转自平野绫论坛


[Full Screen]
视频提供sandy4a

部分视频内容翻译:haruka
工作态度
将来无论做什么,以声优为轴心,做各种工作的想法一直都不会变。把工作的范围变宽,这种探求心打算一直保持着。如果有人想更加了解我,可以通过歌曲,我一直把歌曲作为表达感情的一种方式;通过广播,如果被问到什么我一定会回答。

染发
4年前,把头发染成茶色,黑色直发变成了茶发。我想把自己想干的事情传达给大家,如果只是把想做的事情做了,那会被认为是任性。想要做有趣的事情,展示给观众,正好是从那个时候开始这么想的。

自爆感情事件
收录了很多,但是只播出了一部分,所以某些部分很显眼。不过也因为目前为止没说过恋爱的话题,突然说了这么多 真是很抱歉。

有关今后
最近出演的节目,我感觉迈出了一大步,这些应该是能够和明天联系在一起的工作。我不太擅长说话,在这些节目中应该说什么完全不明白,总之出演这些节目对我来说是贵重的经验。今年应该还会去挑战一些新工作,来年打算把工作的范围进一步扩大。我是因为想表演而走进了这个业界,今后想拿出更加出色的表演。唱歌也是这样,今年年初的live 然后是台场live,从数量上来看今年是live很少的一年。也许大家很想看,对这些人我只能说很抱歉。请再耐心的等一等,等到下次能够举办live的时候,我一定把最好的舞台展示给大家。

1239

主题

3375

存在感

864

活跃日
 11 

★☆★【H2Oの起源】★☆★

1楼
发表于 2010/08/19 | 编辑
染发什么的,按自己心情来搞都随意,没啥

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.019500(s) query 9, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3