http://tieba.baidu.com/f?kz=1010773856图片需登录后查看
虽然可能超火星了，但是现在看回来，的确很有意思
附上英文翻译：
Interview with Akiyuki Shinbo regarding the show.
Once it ends, I want [the viewers] to watch again one more time. I want to make it a show that you can enjoy watching 12 episodes straight. There might even be some parts that is not understandable without watching it that way. I think it is fun if you watch it once you know how it ends. You can empathize the characters that way, and you can discover something new by watching it from different viewpoint.
个人中文渣翻译：
以下是新房昭之对于本片看法的访问。
一旦小圆完结的时候，我希望（观众）重新再看一遍。我想把它弄成一个你们可以很享受地一次过看完12集的作品。如果你不是一次看完12集的话，当中可能会有某部分会很难让人理解。我认为如果你看了一次你就知道如何完结会是一件很有趣的事情。你可以按照那样的方式把自己的情感代入到这些人物当中。并且当你以一个不同的观点去看得时候，你会发现一些新事物。
---
现在看来（虽然还没完结），但我个人感觉新房昭之的确做到了，小圆并没有太过于难以理解，相反里面的各种关系早就被猜到体无完肤，但是看着它这样的发展还是很令人激动莫名。现在只希望最后的结局能够更加令人满意，能够enjoy watching 12 episodes straight。
收藏
