小圆脸之......那啥谁能来翻译一下....

49 主题	58 存在感	13 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团新手

发帖: 311
SOS币: 2668
注册: 2007-05-06
访问: 2013-01-05

楼主

发表于 2011/03/12 | 编辑

虽然咱不知道她们在说什么...不过请注意黑团长的手...我勒个你们就在QB的尸体旁开始啊...不能酱紫的啊！！！

图片需登录后查看

下面的这个是在围脖找到的可以拿来当壁纸呢....

图片需登录后查看

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像查看全部回帖

csgaoshou

44 主题	518 存在感	126 活跃日

小雪酱~要记住哦~

SOS团五星级★★★★★

1楼

发表于 2011/03/12 | 编辑

紅毛:ああ大変さやかちゃんが色々限界に達してる
啊啊，不好了，沙耶加終於到達了那個界限。

扎馬尾的女孩:お願いほむらちゃんさやかちゃんを助けてあげ
拜託了，焰，去救一下沙耶加吧！

焰：放つておくのが一番ね
现在最重要是不要管他们。

焰：あの赤いのが何かするわ
那个红色的家伙会想出办法的！

单马尾少女:そんな！
怎么这样啊！

焰：大丈夫，問題ない
这句不用翻译了吧= =

姑且翻译了一下，因为没看过这部动漫
所以屠宰兔子的原因我也不懂

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像查看全部回帖

csgaoshou

44 主题	518 存在感	126 活跃日

小雪酱~要记住哦~

SOS团五星级★★★★★

2楼

发表于 2011/03/12 | 编辑

引用第11楼294065075于2011-03-12 12:24发表的“”:
= =现在焰整忙着攻略小圆当然不用管

"放つておく" =置之不理

不过这图怎么看都是同人图别太认真了

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像查看全部回帖