3 SOS团新手 |
在谈论有错没有之前,我先定义一下NTR。由于NTR一词出自日语,维基百科及百度百科也不是最可信的,所以我以日语词典作准:
无论是广辞苑的解释,抑或goo辞书的说法,都只是说「将别人的爱人(不一定是有婚书关系的配偶)变成自己的」,而从goo辞书里头和英辞书的例文所见,NTR只是unfaithful——不忠,无需包含任何床上运动。
何谓错呢?借用一下字典的定义:
(Wrong [n.] is) something wrong, immoral, or unethical; especially : principles, practices, or conduct contrary to justice, goodness, equity, or law.
Synonyms: bad, evildoing, ill, immorality, iniquity, sin, villainy, evil
(http://www.merriam-webster.com/dictionary/wrong)
我将爱人定义为两人之间有恋爱关系,不论是名义上的抑或实际上的。
何为对错,众说纷纭。以英文的解释看来,可以说成「不道德的事」或「恶行」(见解释中的「immoral」和「unethical」,同义词中的「sin」与「evil」)。绝对的善与恶,是无法存在的,因为水至清则无鱼。
根据Gottfredson与Hirschi在1990年出版的书籍《A general theory of Crime》所写,人的所有行为皆能理解为追寻自己的愉悦或避免痛楚(All human conduct can be understood as the self-interested pursuit of pleasure or the avoidance of pain.)。
道德与义理是维持社会生活秩序的规范。(黎宏,《日本刑法精义》第二版,法律出版社,2008:4)
在道德规范上,一双爱人,就如一对夫妇,应对对方忠贞,同时外人也不应妨碍他们。
NTR就是指第三者介入一段关系,并成功使其中一方变成自己的恋人,开展另一段关系。
这回事算得上道德吗?
为何要有恋爱,就是要让人试试对方如何,试对了才结婚,避免盲婚哑嫁。也就是理解为准婚姻关系也其实没差。更何况今日结婚了还可以离婚呢?
如果试不对,该做的先是分手,然后再去找另一个,次序不能对倒,因为还在关系之中的话,就要对对方忠贞;同样的,如果看上了某朵有草之花,该做的是等待而非介入——这就是道德规范,维持社会秩序的道德规范。
古语有云,莫以恶小而为之。
孟子.公孙丑上说:「无是非之心,非人也。」
人是懂得明辨是非的,因为是非是很虚无的概念,每个人的尺度都不相同。
有一首写NTR的流行曲,其中有歌词这么写的:
累你跟他分开甚过份 望你因他伤心我不忍 爱若有原罪烙印 得到的一方都苦得很 为非作歹 只因我天真 无法自制 忘掉你已非单身
我很赞同填词人的说法,NTR是甚为过分,甚至称为一种道德上的罪行也不是言过其实。
因此,我认为NTR(无论成功抑或未遂)皆是有错的,因为它破坏了社会的道德规范。
| |