猜你喜欢: すぴぱら, すぴぱら cv, 神代爱丽丝
这贴主要是将minori新作——すぴぱら 的部分情报信息整合起来而已,加上了本人的一点猜测和YY而已。以后还会继续完善和改进的。涉嫌一些ef和天使の日曜日内容,不过只有少许而已
如果有人对于这帖子不喜,我表示抱歉,可以无视这个帖子。有些地方我也许确实做的算不上专业,虽然有用心但是或许力不能及吧。只希望对于这帖子嘲笑的人可以少点吧。
并不排除情报不完善的地方以及有错之处,希望大家在楼下也可以不断的完善和纠错,就先这样吧
すぴぱら 发售日期不定,不过今年是不太可能了啊也是minori的正统第五作的存在,关键字提到了"Wonder",是表示会带来惊喜吗?
【『minori's 5th debut about"Wonder".』
minoriのデビュー5作品目のテーマはWonder(驚き?) 】
原画方面还是由 七尾奈留 担当~~下面先通过三个部分来对于进行一下人物介绍一。
すぴぱら的PV,前半段就是天使の日曜日最后的那段视频,而后半段则是一小段的すぴぱら剧情
PV方面倒不是出自新海诚的手笔了,而是shaft制作
在这里放一下PV的资源下载,此资源的来源出自网络,只有上传是我自己进行的,惭愧——
http://u.115.com/file/f3748cae6e在这里顺便放一下那小段剧情的大致翻译(在这里感谢小葬的大力帮忙翻译~~下面有些地方的翻译也真心感谢帮助~~)
如果翻译部分有出错可以回帖或者PM告知,我会进行审查后进行完善
4月13日改正了一下关于年级的错误,是我失误了抱歉。。。
-------------------------------------------------------
樱 : “Yahoo~天野同学,ALICE酱~~2人还是一如既往的美少女啊~~”
天野 : “鸣海前辈,特意来低年级的教室,人还没走进气场就让人不得不注意到了。难道是无聊了?”
ALICE:“说我是美少女什么的,前辈才是更会让人侧目的大小姐吧。”
樱 :“这个饼干,我能尝下麽?”
天野 :“没问题,这不是很好么”
ALICE:“随意吧。”
樱 :“那我开动咯~~”
樱 :“呃,哇,这个很好吃啊!!”
天野 :“那么,鸣海前辈是为了来吃饼干专门来下级生的教室麽。”
樱 :“呜喵,只是想跟两位稍微相谈一会儿而已。twit ter这个东西你们知道么?”
(PS:据推测,这里提到的这个词应该是和Twitter类似的网站,所以就先用Twitter来意译一下,方便理解而已)
ALICE:“嗯,知道的说。”
天野 :“无论在上面发表什么都很自由,也能够根据一些条件认识到特定的人。”
樱 :“啊哈哈,天野同学的理解还真是简明易了。不过我也是刚刚开始玩twit ter,具体该怎么做都不是很清楚。怎么才能好好设置名称啊,个人资料啊让我很头疼啊。”
ALICE:“原来如此——因为并不是特别难的东西,所以还是先开始TALK吧。”
天野 :“随时可以开始了。”
ALICE:“之后回家的时候我们再详细看看吧。”
樱 :“这样啊,唉。”
ALICE:“掌握之后就会感觉像是邮件一样方便东西了哦。”
樱 :“谢谢你啦,ALICE酱~~这份回礼我会用身体来偿还的!!”
ALICE:“不……不用了。”
天野 :“好不容易有机会,收下不就好了。鸣海前辈,这也是值得庆祝的事不是么。”
樱 :“说的是呐,好不容易开始认认真真玩儿网站了。于是,想想写些什么……吧?好!现在正和最好的朋友们在一起。跟这上面的大家将来也一定要成为好朋友啊!”
-------------------------------------------------------
然后再回头看一下前半部分的PV
图片需登录后查看
图片需登录后查看
图片需登录后查看
图片需登录后查看
>Yes! keep Smile! 鸣海桜 ( 桜 => 樱花 => 春 )
>So, Pray peace! 天野ほたる ( ほたる =>萤 => 萤火虫 => 夏 )
>Get! passion! 夕月紅葉 ( 红叶 => 秋 )
>Love for you! 真田六花 ( 六花 => 六角形雪花 => 雪 => 冬 )
这四位女主角的名字里面很明显包含着四季在其中,而爱丽丝(就是那个银发的)在这前半段PV的出镜度有着主要的女主角感觉
从这段PV和4月更新的第6张海报来看,在这段PV的时间点上,天野和alice应该是同属于二年生,不小的可能还是同班,而樱则是二年生。只要樱不是被留级的话,那就应该是这样了,233
二。
除了目前公布的上面那一段PV外,现在出来的情报大多数就是靠
以“乙女の放課後觀測”为题的少数海报来猜的,海报如下(现在7张,每月一张更新在杂志上):
图片需登录后查看
图片需登录后查看
图片需登录后查看
图片需登录后查看
图片需登录后查看
图片需登录后查看
图片需登录后查看
图片需登录后查看
不过虽然说是说情报,可是几乎全是没啥内容的,太悲剧了(甚至现在连到底有没有男主角这个存在都不明...)
话说有一点想说的就是,すぴぱら的校服感觉也好可爱啊~~和ef里面的黑白底色校服不同,这一次的粉色主色调校服加上丝带的点缀更加凸显美少女的萌~~(拖走
而4月更新的海报上可以看到春季校服,感觉上比起冬装的大面积粉色而言,稍微有点怪怪的感觉呢,我最后再期待一下夏季服装吧~~
第7张终于又看到了爱丽丝的魔女装了啊~~这一次扫把都画出来了,万岁~~
第8张则是将我残念很久的七尾画风的六花和红叶画出来了~~
而从现在的情报上看,
第一二三张几乎都没有什么实际内容,第一张也就是那段PV场景;
第二张则也只是提到爱丽丝不在那两人身边而已;
第三张则貌似是天野在和爱丽丝通话并且等待她(不确定);
第四张海报里面提到的天使所指的应该就是天野无误,即 天使の日曜日 里面爱丽丝提到的ange(天野的CV听声音就明显是优子的CV,合情合理),而魔女的话,玩过 天使の日曜日 的应该知道就是指的 神代爱丽丝 吧;
第五张海报也没什么大内容,不过这可是第一个私服亮相的海报啊,海边的取景感觉很赞呢~~(题外话一句,这张海报出的后面几天就地震了,233)
另外,从11区某人的日记账(貌似不是官方味道那种日记账而只是fans的日记账)得知这张樱的海边取景是爱丽丝拍摄的呢~~(不确定,等待一下确实证据)
第六张海报则是开学式的放课后,首次亮相的春季校服感觉见仁见智吧~~题外话一下,天野在看到这个场景时候坏心眼的说的那句「"桜"が桜を見てたんだよ!」(“樱”看着樱呦)萌到我了~~另外这张海报还有一个关键就是正式宣布了漫画化(详细见后面)
第七张海报终于进入了黑幕阶段了吗~~爱丽丝的魔女装束和扫把技能亮相在了天野的面前了,结合一下天野的twitter,这张海报的时间发生在5月6日下午4点到5点。这里就出现了一点奇怪事件,这张海报是从爱丽丝的视角来讲解的,也就是说爱丽丝发现天野了,而爱丽丝拥有知道别人的真名就能修改记忆的能力,这样的话那一段twitter的存在就有一些奇怪了,难道说爱丽丝没有将天野的记忆抹去,还是说没时间去抹去,又或者天野是没有办法抹去记忆的存在吗~~(嘛~~对手是天野,各种原因都有可能就是了,本来天野就是比爱丽丝强大的多的存在啊~~233)
附上第7张海报所对应的twitter的文档(由下往上看)
图片需登录后查看
这段的大致意思:(由下往上123)
1.天野说爱丽丝应该是在休息的,不用担心。飞起来的那个大概只是个风筝 = =
2.空中掉下来女孩子什么的 开玩笑呐
3.因为3、4米高空 所以看得并不是很清楚
第八张则是把情报少少的六花和红叶给画出来了,从以前樱的日志就发现六花和樱的关系太好了,而红叶果然还是元气满满呢~~
三。
最后获取情报的途径就是
twitter上鳴海桜和天野ほたる的日志下面稍微贴一下Twitter上关于 鳴海桜 和 天野ほたる 的自我介绍(现在只有这两人的twitter)
个人感觉这几篇twitter的官方味道十足,应该就是官方产物了。当然确实证据什么的要我提出来我还真的是没准(汗),认为不是官方信息没有参考价值的可以无视以下这一部分
twitter地址因为一些原因不贴了,贴出来名字拼法作为替代,有心的话应该知道怎么进入吧(天朝需要一定方法进入twitter,至于办法应该知道吧。。。)
鳴海桜 Narumi_Sakura
自己紹介:関東某所の、ちょっとワケあり女子学生。好きな言葉は『努力、根性、勝利!』。(じっとしてるのは苦手です……はい。)-----这句话后来改了
あ、5時から8時までは出かけてることが多いです。まる。
天野ほたる Amano_Hotaru
自己紹介:少しSなところはあるけど、痛いことはしないからフォローしたければご自由に。ただし「敵」には容赦しないわ。それと鳴海先輩のような律儀な返事を私に期待してはダメよ
上面这两段介绍的大致内容就是:
鸣海和天野都是关东某出名学校的女生(而且从twitter的日志来看,很有可能这是一所女校,难道这一作真的没有男主角了吗……)
鸣海樱喜欢的话“努力、根性、勝利!”,但是一直以来在这些方面做不好吧~~
平时5点到8点出没twitter
天野的性格就是有一点S的,不过大多数都是无伤大雅的S就是了~~不过对于自己认可的敌人不轻易饶恕~~和鸣海樱经常说些各自的真心话~~(最后这一句稍微有点翻译问题,等待某人翻译补救中,抱歉)
(以上那两段并非自我介绍的完全翻译,大致意思而已)
顺便整理一下从这两人的twitter上获取的信息和人物个性
图片需登录后查看
鳴海桜:
春之樱
在PV时候应该是二年生,4月海报的入学式变为三年生(只要没留级的话,233)
用一个词来形容樱的性格的话,那就是元气了~~
是回家部的(就是没有参加社团啦)
【exp:わたしは帰宅部のマネージャー♪】
家里开着喫茶店,并且做着家里帮手
【exp:はい、喫茶店をやってるので休みとか暇なときはお手伝いしてます。】
持有着PSP和iphone
不擅长数学和英语,体育和国语还不错
【exp:体育と国語は悪くなくて、数学と英語が……うん。】
学习方面貌似不差(?)
【exp:具体出处在twitter的哪个位置找不到了,悲剧。大致翻译的话就是天野萤说了一句,鸣海前辈的成绩不像她的长相那么悲剧~~(瀑布汗)因为有些忘记了,所以不一定正确】
喜欢泡澡,并且宣扬着澡后牛奶的同好会~~
【exp:というわけで、お風呂のあとにあったかい牛乳を普及させる同好会がはじまりましたー。ぱちぱち。】
(?)三围方面数据是90,58,88(果然是和喝牛奶有关吗,竟然有90这么大,噗)
【这数据出自第五张海报出来之时11区某人的日记账,暂时存疑,准确信息等待】
应对事情笑容面对(对应她的那句“Yes! keep Smile!”)
【exp:うん、ホワイトデーは笑顔の3倍返しでお願いしますね♪
——白色 情人节用笑容的3倍返还给您
今日も笑顔で元気に♪ 】
图片需登录后查看
天野ほたる:
夏之萤
PV时候为一年生,春天的入学式后为二年生
用一个词形容天野的话,绝对的坏心眼——
喜欢历史,尤其是黑历史方面(恐怖)
【exp:歴史は結構好きなのよ。特に黒いのが】
不擅长英语,貌似不喜欢体育课
【exp:とりあえず英語が致命的な感じがしたわね。
体育の運動のテストだけでも、延期になれば嬉しいわね】
貌似拥有着恐怖的特殊能力,就是不知道是嘴巴上说说的技能还是真的有着可怕的力量了~~
【exp:安心しなさい、フォロワー100人ずつでレベルアップするわけではないし、0でも死にはしないわよ
——安心吧,我有着击退100个追求者的水平,不过0死亡情况发生】
买了PSP,在玩怪物猎人哦~~而且貌似到了上位等级了~~
【exp:モンハン、ひとりだと上位はきついわね。やっぱり先に村にしましょうか。
——MH一个人练到上段有些辛苦 所以应该现在村子里准备】
不喜欢寒冷的东西【第二张看着冰激凌的那个眼神也就可以理解了】
从日志里面可以看出来一点,对于别人对她的夸奖可是会全盘接受的哦~~
日志里面也有着好多次并不让人讨厌的自我赞美~~并且甚至是把自己的存在说的犹如拯救世界级的英雄一般~~
【exp:ああ、私はツンデレじゃないわ。ちょっぴりお茶目でミステリアスな美少女よ
——啊啊,我不是傲娇。就是个谜样美少女
私は寛大だから、あのくらいで世界を滅ぼそうなんて考えないわ。
——不是因为我的宽容,就要考虑把世界毁灭掉了】
从字里行间里面,有着三人里面的领袖感觉,三人之中的最强存在~~(樱对于天野用敬语,并且爱丽丝和樱都经常被天野调戏哦~~)
从海报以及Twitter的头像图里来看,天野还有一个小细节就是在于她校服上不同于爱丽丝和樱的蝴蝶结,而是用领带式的,这个果然是和性格有关吧~~
天使の日曜日里面爱丽丝提到的ANGE(法语里的天使)就是指的天野了,日志里也多次用天使来形容自己。
【exp:訂正するわ。清楚で麗しい謙虚な天使そのものよ。
——头脑聪明又美丽而且还谦虚的天使啊】
ANGE(天使)这个称呼的由来貌似是因为一次偶然被起的(这里不知道是天野自己用了一次还是被爱丽丝或者谁叫了一次),不过神代爱丽丝现在就是这么称呼天野的
【exp:私が天使のように愛くるしいからよ。そういえば愛称、どこかで一度だけ口にしたわね
——说她是天使让她有些困惑。这个只是爱称,在哪里偶然用了一次,就被定下来了】
日志里多次使用“平和”这个词,希望世界和平(对应天野的“So, Pray peace!”)
【exp:世界の平和を祈るくらいしかやることもないし、私もお風呂にするわ。
——除了祈祷世界和平之外也没什么事可做的】
虽然经常说些自夸自己的话(天使啊,自己有毁灭世界的力量什么的),但是自己总体上比较现实想法
【exp:第七张海报那个场景,看到爱丽丝飞天很淡定,认为是风筝或者是眼花了】
夕月紅葉:秋之红叶
比爱丽丝还要少的资料的人,现在唯一知道的只有,是神社方面的人,和六花的关系不错
真田六花:冬之雪
春天的入学式后成为一年生
生日是2月14日(对应着六花的“Love for you!”吗?)
【exp:鳴海桜:明後日、バレンタインって六花ちゃんの誕生日だった
——2月12日日志】
和桜的关系不差,不过应该还没和桜同校(2月份时候)
现在是一年生(4月入学)
和樱看来有亲戚关系
【exp:天野语:鳴海先輩と六花って子は親戚なのよ】
个人猜测有可能会牵扯到一些相似于灰姑娘的故事(本主题下面再详细说)
图片需登录后查看
神代アリス:PV时候为一年生,有可能和天野ほたる在那时同班,春天的入学式后成为二年生
神代アリス现在还没有 Twitter ,而这里则是我对于 神代アリス 的不算正规的总体介绍(综合现在的情报和天使の日曜日剧情而来)
1.夢路の魔女(汉化翻译即 织梦的魔女)[出自 天使の日曜日 某篇章标题]
2.一般人看不到,例外之一是那些心中想着不需要魔法的人
3.只要知道别人的真名(出生时的名字)就可以看到别人的记忆,同时,也可以消除这个人的记忆(基于此点神代爱丽丝的名字有可能是假名)
4.目标是遇到天使并且捕获天使(因此来音羽)
5.使用的魔法上遵从等价交换的原则
6.会使用扫把飞行(在第7张海报中再一次证明了这一点),不过貌似曾经有过 扫把飞天时候被某国雷达发现的悲惨经历
其他方面介绍还有就是
从 すぴぱら 的PV剧情上来看,神代爱丽丝二年级生并且和天野同班可能性不低,不过不肯定
头脑的反应速度不差;来自于欧洲,不过除了长相以外基本就和日本人无差别,日语也说得很好(喜欢暖炕什么的也算是典型的11区感觉啊~~);性格方面有些不安定,这点应该和她在学生与魔女之间的切换有点关系~~
在说话方式上像大姐姐,不过行为倒是有些小孩子气。在这点上就不得不说一个微妙的地方,那就是神代爱丽丝和优子的相似。无论是那种扮姐姐的相似点上还是那种有时候的小孩子行为都有这种共鸣感,而在说话方式和对话时流露出的性格上更是映射度不低(连游戏里瑞希都说爱丽丝像雨宫优子);样子上不知道是有意还是无心,和优子除了发色上的区别,就是一个模子,在这里贴一下在CK看到的某张P图大家就知道如何神似了,就算要说七尾奈留的人设相似也不能这么像啊~~(图片点击链接看吧)
http://i.imgur.com/nnQv0.jpg(我承认我那时候以为这个银发红眼的少女是银色头发的火村夕和雨宫优子的女儿了~~拖走)
最后就是关于 神代アリス 的名字,从 神代アリス 在天使の日曜日最后提到的“童话”、身边有一只类似“兔子”的生物、神代アリス的名字中的翻译 神代“爱丽丝”、神代アリス的名号“夢路”の魔女;以上这四个关联词不难让人联想到了童话故事——《爱丽丝梦游仙境》
说到童话,回头看一下在PV里面,六花的卖萌那一幕里,南瓜车的形象以及真田六花的“Love for you!”这种爱情部分的要素,也许这会是现代版的《灰姑娘》也不一定
而这以上的种种都让我对于minori这一次对于神代爱丽丝这个存在会挖掘到什么程度表示了好奇~~
番外:以下一段完完全全是我的胡乱思考得出来,所以反白处理,没有什么可信的论证,大家看过笑过最好~~反白部分:
介于优子和爱丽丝的神似,胡思乱想之下我得出以下乱七八糟的理论~~爱丽丝说不定是平行世界里面夕和优子的女儿,遗传学上来说,那两人的遗传因子生出来这个女儿也不奇怪~~语句的性格上从小听优子的话学来了也没什么学不来的道理~~来找天使的理由也就是一句话,千里寻母,233
好吧,理论上太异想天开了呢,无视吧~~对于那些被屏蔽进不了twitter的人来说,这里提供一下天野和鸣海樱的twitter日志的word文本下载
以下的2003和2007是说的word版本(那时候用2007存的文档原因。。。转换成2003没想到那么大,主要原因是把头像一起复制了的缘故。。。文件不小,打开也许会卡,量力而行,此次复制也有很多的超链接没去掉,抱歉)
天野和樱的这两日志是出自twitter上两人的日志,复制黏贴在word所得,如果这文本下载出现什么争议的话我就会立刻删除,以上
日志的时间方面:
樱是从12月8日开始到3月16日(怀疑缺失樱的11月的日志,不明真相一下)
天野从12月9日开始到3月16日(这个应该是完整的)
以后一个月复制一次日志,另外提醒一下,这个日志几乎每天都要有几十条,每一条都在说每日的生活一样,所以黑幕较少,而且积攒到现在都达到3000+条了,各位看着办吧~~(在这里不得不佩服minori的这次不小的创举和达成这创举的毅力)
2003:
http://u.115.com/file/f35b5183e02007:
http://u.115.com/file/f3726eb49e3月16日到5月9日的日志文档
鳴海桜--2003:
http://u.115.com/file/cliqu7cq 2007:
http://u.115.com/file/cliosqg7天野ほたる--2003:
http://u.115.com/file/dnahd9x5 2007:
http://u.115.com/file/cliqufl5而我还有点在意的就是天使の日曜日和すぴぱら的时间轴上
天使の日曜日从时间上推测应该是1月的上旬(综合11区的寒假还没有过和时间上是1月来考虑)
而すぴぱら那时候公布的第一段PV(即第一张海报)来看,那段对话发生在11月4日;而第四张海报里面的节分来看,是2月3日。也就是说很大可能爱丽丝到访音羽就是在第一张海报和第四张海报间(另外,这里将一张海报认为间隔一月来看并且综合twitter)
稍事整理一下:
episode.1(11月4日)——>episode.2(12月)——天使の日曜日,episode.3(1月上旬)——>episode.4(2月3日)——>episode.5(3月10日左右)——>episode.6(4月7日开学式) ——>episode.7(5月6日下午4点到5点)——>episode.8(6月)
最后就是这部作品的漫画化(在游戏之前放*和积攒人气什么的,233)
之前的鳴海桜的twitter就有提到漫画化这件事,而第6张海报正式的肯定了这一消息
【@Narumi_Sakura おはようございますー!コンプティーク&コンプエース編集部です。御影獏先生のイラストがすごくステキだったので、鳴海桜さんを主人公に漫画描いてもらうことになりました~。詳しくは本日発売コンプエース5月号をご覧ください!】
作品将以 鳴海桜 作为主人公,漫画名称为「すぴぱら~乙女の放課後観測~」而进行连载
而「すぴぱら~乙女の放課後観測~」正式连载将在 7月号(5月26日)正式开始(不知道那时候能不能看到图源了,泪目啊)
而漫画将由 御影獏 制作,画风上面 御影獏 给我的感觉倒还不算差,不过还是等等详细的绘画稿出来吧
6月17日更新一段广播剧
内容是猫天使yuuna(也就是minori那个吉祥物一样的东西)和身为魔女的神代爱丽丝的对话
里面的黑幕满满的充斥着全篇,绝对够解馋了~~广播剧下载提供:
http://u.115.com/file/e62ib06g再次提一下:
这帖子有不完善以及不合理的地方大可以指出来,会迅速改正弊端和不正确的地方
有心人帮我翻译一些不确定处以及提供新的情报的话我会给额外的回复奖励哦~~
有些地方也许并不是完全正确的,任何引用的数据和贴出的资源方面有争议和存在问题之处的校正和删除只要告知到我都会进行的而如果你对于这帖子不喜的话,我只能表示很抱歉,以上
PS:我还是喜欢优子啊,呜呜呜呜
[ 此贴被葉月聖在2011-08-26 09:40重新编辑 ]