【便士独行组】k-on!　けいおん！『漫画再开大学篇—第02话』

猜你喜欢: 300, 300图源区

SOSG汉化地址：http://www.sosg.net/read.php?tid=482438


注：此中文版为本人热情之作，而非专业之作，追求质量的请等待汉化组的翻译吧。


这期的杂志封面也不是轻音，话说，第二话的开头画竟然不是唯的……大小姐继续风景化，最后一格笑死我了~~~新人们也很可爱啊！
欢迎指正翻译！！！（另，有不少人求图源，因此稍后会在300图源区放出再开篇的所有图源，需要人士请自行前往……）

注意：要转帖的同学请先到http://hi.baidu.com/sunnyinn/home申请通过，另外除了大学篇VOL.01是禁止转外，其他每一篇翻译都有申请楼，请到对应的楼里申请！！做拿来主义也请劳动劳动！！

1

图片需登录后查看

2

图片需登录后查看

3

图片需登录后查看

4

图片需登录后查看

5

图片需登录后查看

6

图片需登录后查看

7

图片需登录后查看

8

图片需登录后查看

]





其实我也在猜新人们会是由谁配音，估计也是从新人里面挑吧…………第三季，真的会有吗？

人家送的当然要拿来用！！！在这里表示对那印章的鞋智君的感谢！！！不过好像小了点……




哦，抱歉了鞋智君！！！改过来了。

另外，我不是说你做给我的小，而是说我把它弄的太小了！！！因为怕太大会把原图盖光了……




加油啊！！！过程是痛苦的，结果是快乐的，希望有一天你可以跟汉化说再见。


[ 此贴被luckypenny在2011-06-04 03:21重新编辑 ]

便士啊，那个其实是我做的。我还没叫我朋友的说。然后我的ID是7+1啊！还有就是不要叫我7+1啊，这名字不是给各位叫的。大家还是叫我鞋智君【君字去掉也行！】
然后做的太小了吗？那我做得大一点吧。
然后说回漫画吧。漫画对于晶她们对于放学后茶会的态度的转变，我认为描写还不够细致啊。只能期待动画第三季对这个地方进行加深了。在唯她们演奏的时候，加多一些晶的脸部的描写会更好。
然后说到动画化嘛，这个是一定会的。毕竟人气这么高，放掉这么圈钱的作品，大概是不可能的！
然后表示最后一张漫画的倒数第二格，小律的表情是亮点啊。表情甚萌啊。