大家都知道那首ED是巣立ちの歌,據說是很著名的一首畢業歌 我來分享一下歌詞,不過請問有人能給一個翻譯嗎?
作詞:村野四郎 作曲:岩河三郎 花の色 雲の影 なつかしい あの思い出 過ぎし日の 窓にのこして 巣立ちゆく 今日の別れ いざさらば さらば先生 いざさらば さらば友よ 美しい 明日の日のため
風の日も 雨の日も 励みきし 学びの庭 かの教え 胸に抱きて 巣立ちゆく 今日の別れ いざさらば さらば先生 いざさらば さらば友よ 輝かしい 明日の日のため
真的很喜歡這首歌,只是不懂日文很悲哀的說 |