[转帖][120525][PULLTOP]この大空に、翼をひろげて（澄空新闻组）

猜你喜欢: 18, この大空に翼をひろげて, この大空に翼をひろげて下载

官网：http://konosora.jp/#/top
翻译：zzsqbb
校对：pumbaafianl
改图：ゼロのソラ
转载请注明澄空新闻组

































===========================

组长说用不着做关系图，所以咱就自顾自翻了233
【人物关系图】（以男主为准）


小鸟：这话我倒不是很想说出口……算是朋友、吧
碧：为啥你说的那么不情愿啊
小鸟：因、因为这很羞人啊！
碧君才是，认为我们是怎样的关系？
碧：嗯、令人头痛的家伙？
小鸟：好过分、那算什么！？
我在你心中的印象就这样！！？
碧：话虽这么说，也有种战友的感觉吧。
应该是志同道合的伙伴
小鸟：……这还差不多


あげは：儿时玩伴中的第一号亲友！
曾经在一起玩得很起劲呢~♪
碧：明明那时候还很男孩子气的，
才5年没见就女大十八变了啊
あげは：变得很少女了吧♪
你看你看~~
碧：呜哇、住手！我真的会短路的！
あげは：噢噢~这还真是新鲜啊。
碧居然会因为我而短路。
话说碧的脊背也变宽大了呢~


天音：嗯……给我送饭的人？
碧：前辈对我就只有这点认知吗！？
嘛、每次都是这样、这也是没办法的事……
天音：碧君又是怎么想我的呢？
碧：呃……奇怪的前辈？
天音：嚯嚯
碧：既有些天然，却又是天才，还是个吃货。
就算地动山摇也能安然以对的人吧。
例如留级好几年
天音：哈哈哈、谁叫我是笨蛋呢♪


亚纱：我、还是第一次和男生这样对谈……总之是个非常棒的学长！
碧：谢谢了、亚纱酱。
被亚纱酱如此可爱的女孩这样夸奖，我很高兴哦
亚纱：……莫非、前辈没把我、那个
……当成一个女孩子来看待吗？
碧：诶？不是啊、没有那种事！
亚纱酱是、怎么说好呢……
就像是可爱的吉祥物吧！
亚纱：……那个、算是女孩子么


依瑠：……说真的、这种事有意义吗？
碧：依瑠酱还是一如既往的没趣啊。反正都来了，不如和亚纱酱一起入部吧？
依瑠：哈哈哈，真会说笑—（棒读）
一点都不现实地追着毫无意义的梦想，我连把姐姐从这种部里救出来都来不及。
碧：这、这样啊
……虽然有些毒舌，本质上还是挺温柔的吧，这孩子
依瑠：你说什么了吗？
碧：没什么


鸭子：嘎嘎
碧：啊咧？今天没和小鸟在一起吗？
鸭子：嘎？？
碧：我说你在室内能把帽子取下来吗？
鸭子：嘎嘎嘎！嘎嘎嘎嘎！！
碧：哇、抱、抱歉、
我失言了
鸭子：嘎嘎！
碧：帽子对它来说有那么重要吗……


ひばり：多谢你一直照顾着小鸟酱
碧：哪里哪里，照顾还称不上……
ひばり：没有的事，自从水濑同学来了以后，小鸟变得很开心呢
碧：我也很高兴哦。和那家伙在一起就不会感到无聊了
ひばり：对吧？呵呵呵、因为小鸟太可爱了嘛~~♪
我只要看到她就觉得好幸福呢！
碧：哈……（她真的很喜欢自己的妹妹呢）


柾次：碧？我可不认识那样的叛徒，一边去！
碧：呜哇、喂、别一下子踢过来啊！
柾次：话说你最近貌似桃花泛滥啊！魂淡—
碧：你不也交到妹子了么？
柾次：哎哟、没错♪ 她叫艾莉酱。
要给你看看照片么？
碧：下次再说吧


ほたる：碧一直都很帅气呢
碧：是嘛。谢谢夸奖啦。
ほたる也很可爱呢
ほたる：真、真的吗……？
あーちゃん（指的应该是あげは）要更可爱哦？
碧：您别、没有这回事吧、哈哈哈哈哈哈
笑死爹了
ほたる：碧你笑过头了啦……


佳奈子：碧君？啊、我认为是个不错的人哦。
做事认真，也很可爱
碧：虽然如此夸奖让我很高兴
还请先穿上衣服！
佳奈子：穿着啊—
碧：穿的只有内衣吧！
佳奈子：嗯。我觉得碧君会高兴所以——
碧：才不高兴！……真是的，这个人还真会闹腾。
不过别看佳奈子小姐这样，
却意外的是个好人呢。


达也：碧就像我的弟弟一样吧。
并且令我自豪。
碧：大哥你这么说真让我难为情啊……
达也：这没什么好害羞的吧。
反正在你还是小屁孩的时候，
我就是你的大哥了。
碧：嗯……。不过对我来说，大哥就是我向往的对象。直到现在也是。
达也：哈哈哈。是吗，谢啦。

朱莉：水濑碧……不可轻视的转学生呢
碧：……朱莉同学、好像很敌视我呢
朱莉：诶？才、才没那回事、
我对任何人都是公平……对待的！
碧：朱莉同学的确是公正不阿。
……只是偶尔、不懂的变通罢了。
朱莉：？你说了什么吗？
碧：没什么

=====================================

看到官网就有种大作气场www
剧本：七烏未奏（代表作《すきま桜とうその都会介绍》） 紺野アスタ（代表作《夏ノ雨》）
虽然他们两人的作品我都没玩过2333
但去看了一些评论基本上都是好评
七烏未奏倒是看过他写的一本轻小说，感觉很温馨
总的来说还是期待一下~


[ 此贴被zzsqbb在2012-05-05 17:10重新编辑 ]

刚下下来。。。。
正准备玩