查看: 11142|回复: 15
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

【翻唱】結ンデ開イテ羅刹ト骸 ~~吓死你哟~~

67

主题

63

存在感

5

活跃日
 2 

实习生

发帖: 86
SOS币: 7595
注册: 2010-10-20
访问: 2013-07-12

楼主
发表于 2012/05/20 | 编辑

猜你喜欢: 结ンデ开イテ罗刹ト悍


http://fc.5sing.com/6202807.html
百鬼夜行
みんな遊ぼうよ~フフフ~

================== 歌词君=======================

【原版日文】

作词:ハチ
作曲:ハチ
编曲:ハチ
呗:初音ミク

片足无くした猫が笑う 「ソコ行ク御嬢サン游ビマショ」
首轮に繋がる赤い纽は 片足の代わりになっちゃいない

や や や や 嫌嫌嫌

列成す卒塔婆(そとば)の群が歌う 「ソコ行ク御嬢サン踊リマショ」
足元密かに咲いた花は しかめっ面しては愚痴ってる

腹を见せた鲤帜(こいのぼり) 孕(はら)んだのは髑髅(されこうべ)

やい やい 游びに行こうか
やい やい 笑えや笑え
らい らい むすんでひらいて
らい らい 罗刹(らせつ)と骸(むくろ)

一つ二つ三つで また开いて
五つ六つ七つで その手を上に
松の树には首轮で 宙ぶらりんりん
皆皆皆で 结びましょ

下らぬ余兴は手を叩き、座敷の囲炉裏に焼べ曝せ

下贱(げせん)な*蛇(うわばみ)墓前で逝く 集(たか)り出す亲族争いそい
「生前彼ト约束シタゾ」 啸(うそぶ)くも死人に口は无し

や や や や 嫌嫌嫌

买って嬉しい花いちもんめ 次々と売られる可爱子ちゃん
最后に残るは下品な付子(ぶす) 谁にも知られずに泣いている

やい やい 悪戯(いたずら)しようか
やい やい 踊れや踊れ
らい らい むすんでひらいて
らい らい 罗刹(らせつ)と骸(むくろ)

三つ二つ一つで 息を杀して
七つ八つ十で また结んで
高殿(たたら)さえも耐え兼ね 火伤(やけど)を背负い
猫は开けた袄(ふすま)を闭めて行く

结局皆様他人事(结局皆様他人事)
结局皆様他人事(结局皆様他人事)
结局皆様他人事(结局皆様他人事)

他人の不幸は 知らんぷり!

やい やい 子作りしようか
やい やい 世迷(よま)えや世迷(よま)え
らい らい イロハニ惚れ惚れ
らい らい 罗刹(らせつ)と骸(むくろ)

一つ二つ三つで また开いて
五つ六つ七つで その手を上に
鸟が鸣いてしまわぬ 内にはらへら
一つ二つ三つで また明日

一つ二つ三つで また明日
此帖被评分,最近评分记录
SOS币:-60(zzwwwqq)SOS币:60(zzwwwqq)SOS币:60(zzwwwqq)

324

主题

1636

存在感

410

活跃日
喵~离线 哦 又是一年
 8 

SOS团五星级★★★★★

1楼
发表于 2012/05/20 | 编辑
没有那么吓人嘛~感觉还不错

9897

主题

6103

存在感

1266

活跃日
喵~离线 春物二期决定简直赞!
 11 

★☆★【H2Oの起源】★☆★

2楼
发表于 2012/05/20 | 编辑
还不至于吓人、是有点渗就是了

10

主题

323

存在感

137

活跃日
喵~离线 この腐敗した世界に堕とされた
 9 

SOS团之无敌水王!

3楼
发表于 2012/05/20 | 编辑
刚开始不吓人呢,只是后面的音调有些
觉得能把这个日文歌唱出来,嚎哩嗨

27

主题

948

存在感

271

活跃日
喵~离线 消逝在風中的話語
 9 

SOS团之无敌水王!

4楼
发表于 2012/05/20 | 编辑
开头的曲调还蛮轻快有趣的~

18

主题

204

存在感

37

活跃日
帅哥离线 握不住指尖伤逝成冢
 5 

SOS团二星级★★

5楼
发表于 2012/05/20 | 编辑
为什么我听着这么舒服,一点恐怖的感觉都没有啊

74

主题

674

存在感

551

活跃日
喵~离线 萌虎团智才《×天任の斯人×》
 11 

★☆★【H2Oの起源】★☆★

6楼
发表于 2012/05/20 | 编辑
这个恐怖么?完全没感觉到啊
之前小镜子让我早就听过初音的这个了
所以完全没感觉

325

主题

397

存在感

1342

活跃日
喵~离线 前天是鹿,昨天是兔子,今天是 & ..

SOS团分团长

7楼
发表于 2012/05/20 | 编辑
我只想说....你够有勇气....这首歌是很经典的嗯....好吧,别的不评价嗯

27

主题

948

存在感

271

活跃日
喵~离线 消逝在風中的話語
 9 

SOS团之无敌水王!

8楼
发表于 2012/05/20 | 编辑
引用第5楼忧伤的丶丶2012-05-20 18:37发表的“”:
为什么我听着这么舒服,一点恐怖的感觉都没有啊



大概是不懂歌词吧
光听曲调感觉没恐怖感

325

主题

397

存在感

1342

活跃日
喵~离线 前天是鹿,昨天是兔子,今天是 & ..

SOS团分团长

9楼
发表于 2012/05/20 | 编辑
引用第6楼天之入才2012-05-20 18:37发表的“”:
这个恐怖么?完全没感觉到啊


就是合签上你选的那个pv的歌...歌词是有点诡异的嗯

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.013931(s) query 8, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3