「きょーすけが帰ってきたぞーっ!」
同じ学園の寮で生活している理樹と幼なじみたち。就職活動中の恭介が寮に帰ってきて、幼い頃から続いてきたお祭り騒ぎの日常も戻ってきた。いつまでもこんな時間が続けばいいのに――そう願う理樹は、リーダーの恭介が何かわくわくすることを始めるのを期待していた。そこで恭介は「いましかできないことをしよう」と思いつき、野球チーム「リトルバスターズ」を結成!そして、人見知りの鈴が女子寮でメンバー集めをさせられることに……。
翻译:
在同一学校宿舍住着的理树和他的青梅竹马们。参加就职活动的恭介回到宿舍后,又回到了之前吵闹的日常。希望能一直这样下去的理树,对不知为何而激动的领导恭介期待了起来。想着要做些只有现在才能做的事情的恭介,建起了棒球队「リトルバスターズ」。有些认生的玲也在女生宿舍召集起了成员。 感谢冥姐的友情翻译