[歌词]FATE/STAY NIGHT 歌词全系列~

猜你喜欢: fate stay night

ILLUSION
作词：芳贺敬太
作曲/编曲：NUMBER 201
歌：タイナカ サチ
Fate／stay night OP

梦に见ていた　あの日の影に　届かない叫び
明日の自分は　なんて描いても　消えない愿い

こぼれ落ちる欠片を　掴むその手で
揺れる心抱えて　飞び込んでいけ夜へ

谁かを当てにしても　求めるものじゃないのだから
本当の自分はここに居るって　目を闭じていないで

风にまかれて　ガラクタじみた　懐かしい笑顔
明日の自分なら　なんて祈っても　远ざかる解答は霞む

冻えそうな躯と　一片の想い
朽ち果てるその前に　飞び超えていけ夜を

谁かを当てにしても　求めるものじゃないのだから
本当の自分はここに居るって　目を闭じていないで
谁かの为に生きて　この一瞬が全てでいいでしょう

见せかけの自分はそっと舍てて　ただ在りのままで


yume ni mite ita ano hi no kage ni todokanai sakebi
asu no jibun wa nante egaite mo kienai negaini nu reru

kobore ochiru kakera wo tsukamu sono te de
yureru kokoro kakaete tobi kondei ke yoru he

dareka wo ate ni shite mo motomeru mono ja nai noda kara
hontouno jibunwa koko ni irutte me wo tojite inaide

kaze ni makarete garaku tajimita natsukashii egao
asu no jibun nara nante inotte mo toozakaru kotae wa kasumu

kogoeso u na karada to hitohira no omoi
kuchihateru sono maeni tobi koetei ke yoru wo

dareka wo ate ni shite mo motomeru mono ja na i noda kara
hontouno jibunwa kokoni irutte me wo tojite inaide

dareka no tame niikite kono toki ga subetede ii deshou
misekakeno jibunwa sotto sutete tada ari no mama de



向著夢中曾見過的影
我的呼聲無法傳達
明天的自己 無論怎樣描繪
都浸染著難捨的心願

將溢落心頭的碎片
緊緊握在心中
懷抱著搖曳的心胸
投身於無盡黑夜

★即使將誰人看作依靠
也並非最終的追求
真實的自己便在這裡
請不要閉上雙眼★

在風中殘缺不堪
那令人懷念的笑容
明天的自己無論如何祈求
遠去的答案也如此朦朧

幾欲凍結的身軀
一紙薄薄的思念
在默默無聞逝去之前
飛越眼前這片暗夜

★Repeat

寧願為誰人而生
將此時化作永恆
輕輕丟下虛偽的假面
展現真實的自己


[ 此贴被向かい風の绯在2006-11-28 21:04重新编辑 ]

MS在这里也在水...胡说八道....

再看到就扣分了 - -