查看: 128797|回复: 269
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[自制]CLANNAD小说《在被光守护的坂道上》[图文混排+语音+有声电子书](正式版)(下载地址已更新)

362

主题

629

存在感

411

活跃日
 7 

SOS团四星级★★★★

发帖: 6821
SOS币: 3028
社团: 团子大家族
注册: 2007-09-13
访问: 2010-04-17

楼主
发表于 2007/11/18 | 编辑

猜你喜欢: С, clannad, 春原阳平


==============================


下载地址已经全部更新,去掉了压缩包密码

因为FS有帐户健康度问题,请尽量使用jsharer或Driveway地址下载


TXT版:http://www.fs2you.com/files/a5b206f0-610f-11dd-be05-0014221b798a/


[此贴售价 0 SOS币,已有 998 人购买]

若发现会员采用欺骗的方法获取财富,请立刻举报,我们会对会员处以2-N倍的罚金,严重者封掉ID!



==============================




更新电子书繁体版:

下载地址陆续添加中

http://www.fs2you.com/files/186b2cb0-ef4d-11dc-9485-00142218fc6e/
http://www.live-share.com/files/312189/______________.exe.html
http://www.sharebig.com/share.php?id=s11emflsktsijqKgM





《光见守る坂道で》有声电子书制作完成!

本人实力有限,第一次做这么麻烦的电子书,尽管制作过程艰苦,最终还是完成了!

分别做了在线音频版和完整版两个版本!

作为新年礼物送给大家!

解压密码在本帖120楼~


大家新年快乐!祝愿大家在2008年身体健康,学业进步,工作顺利,快快乐乐的度过每一天!

愿更多的人能理解Key社的作品,愿CLANNAD/Kanon/AIR区人气越来越高,愿SOSG能越办越好!


此贴正式升级为正式版

*进一步修正文章中的细节错误

*在线语音部分加入土豆链接分流


好了,好了,去睡觉了,愿新年第一天自己能做个好梦~


                                                              timedebris 2008年1月1日 0:00



电子书分为:

在线音频版(24m,小巧玲珑,不过需要联网才能收听DramaCD内容,以附带独立mp3下载)

完整版(265m,整合了全部音频,个人不会优化代码,造成打开电子书时读取大量内存造成卡机,还请原谅)

下载地址,很厚道的只收0元的=。=


[此贴售价 0 SOS币,已有 998 人购买]

若发现会员采用欺骗的方法获取财富,请立刻举报,我们会对会员处以2-N倍的罚金,严重者封掉ID!


-----------------------------------------------------------------


最终测试版完成~

终于把万恶的mo的外联音频换成了分贝网外联(mo那个音乐待机界面不是一般的难看= =)

另外更新《在被光守护的坂道上》剩下的两篇:
81楼 《第十三话 四年前的因缘》(这个居然一直忘了放上去,罪过啊~)
82楼 《第十六话 小镇的思念》(感谢翻译者的辛苦工作)

到此为止《CLANNAD Official Another Story 光见守る坂道で》16话已经全部更新完毕~

一些小的细节将逐步调整,估计元旦过后就可以放出最终版~

如有文字,排版,图片或者语音链接错误请及时跟帖回复,谢谢~


                                                              timedebris于2007年12月30日 12:07分


------------------------------------------------------------------

本人到SOSG以来做的最认真的同时也是最辛苦的一个帖子。

因为对CLANNAD大爱,希望能有更多的人能了解这部作品。

小说对游戏的进行了补完,使得人物形象更加丰满,剧情更加连贯。其中的的插图也为小说增色不少。

弄得太久有点脑残,不知道说啥好了-。-,就此打住,大家慢慢欣赏吧^_^


                                                            timedebris于2007年11月19日 0:36分

---------------------------------------------------------

自己做一下CLANNAD官方小说的图文混排版,让大家看著尽量舒服些(为什么以前没有人做过这个呢?)

本来想做成中日双语版的,但日文的txt文本找不到,有的朋友希望能提供一下,2000sosb悬赏

*图文混排(文本重新排版,对话上色,插图经过后期处理)

*每个故事配有相应的DramaCD(自己用下载的APE转压的,虽然是日文,但和文章内容一致,可以用来学日语的说)

PS:MO放音乐的那个待机界面真难看=。=

友情提醒:

*图片较多请切换页面几分钟后再来观看

*转载请注明来自SOSG论坛timedebris

------------------------------------------------------------------


1楼 《第一话 拿出勇气吧》
2楼 《第二话 连衣裙》
3楼 《第三话 男性朋友们》
4楼 《第四话 那个时候的我》
5楼 《第五话 公子的日记》
6楼 《第六话 心跳加速的瞬间》
7楼 《第七话 特别的夜晚》
10楼 《第八话 我的哥哥》
11楼 《第九话 各式各样的味道》
12楼 《第十话 咒语的秘密》
13楼 《第十一话 二人的回忆》
14楼 《第十二话 老师的回忆》
81楼 《第十三话 四年前的因缘》
15楼 《第十四话 古河面包师再结成》
16楼 《第十五话 大家在澡堂》
82楼 《第十六话 小镇的思念》
文章中有错误的话请及时指出。


主要人物对话颜色:

古河渚[珊瑚色]
古河秋生[暗灰蓝色]
古河早苗[巧可力色]
冈崎朋也[间海蓝]
冈崎汐[洋李色]
春原阳平[灰石色]
一之濑琴美[褐玫瑰红]
藤林杏[间紫色]
藤林椋[间紫罗兰色]
伊吹风子[金色]
伊吹公子[皇家蓝]
坂上智代[热粉红色]
春原芽衣[橙色]
宫泽有纪宁[橄榄色]
相乐美佐枝[红橙色]
芳野祐介[中灰兰色]
幸村俊夫[水鸭色]
柊胜平[亮海蓝色]
冬木[火砖色]

---------------------------------------------------------

声明:小说文本翻译版权属于KFC,本人只是重新排版,并除去一些显而易见的错误。

---------------------------------------------------------

介绍文部分:

翻译: 王二
润色: crazyjim

---------------------------------------------------------

图片需登录后查看


官 方 小 说

CLANNAD

  在 被 光 守 护 的 坂 道 上


图片需登录后查看


STORY

刚成为高校三年生的主人公·冈崎朋也,因为受伤而放弃了篮球之路,没有目标地过著每一天。这样的他因为偶然认识一个少女后,经过一次次的约会,逐渐的成长起来。然后,毕业后的他,注意到了自己已经不知不觉成为一个大人了……


CHARACTERS

在坂下朋也遇见的,愿意和他一起走在一起的少女·渚,是第一个接触主人公的登场人物,因为个性突出而非常具有魅力。不单单是5个女主人公,朋友以及家人,还有住在小镇上的所有人都被活生生地描绘出来了,他们之间相互纠缠的同时也时不时给于主人公们支持,渐渐地引导著主人公们。


只用游戏不能言尽的「CLANNAD」世界

“——某个城市的故事”。因为「Kanon」和「AIR」此类恋爱AVG而风靡一世的KEY社,发表第三作时候的这个关键词有什么意义呢?这个时候除了「CLANNAD」制作人员以外,还没有知道的人。然而,众多玩家通关至今,这个词,应该深深地刻在玩家各自的心中吧。渚、琴美、智代、杏、风子……、围绕著主人公·朋也的女主人公们。秋生、早苗、春原……,每个人努力地生活著的「CLANNAD」世界,就是一个充满笑声与泪水的真实的城镇故事。

  因此在通了这个漫长的游戏之后,玩家却沉浸在更长的回味之中,思绪仍然在「CLANNAD」的世界中驰骋。该作的制作手法依旧如出一辙,一个城镇,在这里居住的人们的故事是不能用语言来说清楚的。而「CLANNAD 在被光守护的坂道上」就是这样的制作手段和玩家的思维相重叠而诞生的企画。谁都不知道的故事在这里拉开帷幕……。


作者介绍

文字担当


麻枝准

负责「CLANNAD」的企画和主编。「第一话渚的故事我试著很努力地写了。请多支持。接著,智代篇中我想写一下智代的过去。写一下把不良们的死尸一具又一具高高堆起的,那个荒废时代的智代……。就在最初的商讨时,还记得“那个……血腥点没有问题吧?”这个在美少女游戏杂志中不会有的质问……。下次写到渚的时候,在after story里,想再写一下美少女游戏杂志里不会有的场景。至于风子怎么写呢……只顾说相声了(笑)」

凉元悠一

负责琴美剧本。「因为原本就是懒惰的小说作者,所以现在就是个懒惰的游戏剧本作者。我喜欢猫和酒……。并不是喜欢用猫下酒,而是喜欢和猫一起喝酒。因为绘制插画的short story还是第一次做,很期待完工后的样子。请多关照。」



负责杏的剧本。「因为以前一直在写正规的游戏剧本,写小说让我感到了久违的快乐。接下来想试著写的话,是ボタン眼中的『CLANNAD』。因为那只幼猪仔静静地看著『CLANNAD』中那些不为人所知的地方(笑)。杏,椋的私生活那是当然的了,一定还有早苗面包的味道,上课中被藏起来的事件等等。从动物纯粹的目光中看到的“城镇”的故事,是怎么样的呢?啊……好像很有意思啊~(笑)。如果大家要求我写得话,真的很想写写看。」


Key作品的魅力

以美少女游戏为特色的Key的开始,是1999年发卖的「Kanon」。以“能感动人”作为关键字的这个作品获得巨大成功以后,在2000年里发表了麻枝作为主编的「AIR」,博得了更多的人气。在高水准的剧本,CG,音乐下,本社那种幻想且动人地描写日常和恋爱的手法,紧紧抓住了很多玩家的心。两部作品一起在DC和PS2移植完成后,消费者中FANS居多。


插图担当

ごとP

现在,活跃在各个方面,なごみ系的美少女画师。第二册的画集「なごみ日和」(メディアワークス刊)正在发售中。「至今,对于KEY的作品,我都只能作为一个玩家来从中感到愉快,但从来没有想到过有一天能做这样的工作。为了不输给压力我会努力的」


[ 此贴被timedebris在2008-08-18 15:41重新编辑 ]
此帖被评分,最近评分记录
人品:3(白夜之晓月)人品:1(石秋瞳)

0

主题

28

存在感

0

活跃日
 1 

参观生

1楼
发表于 2009/01/27 | 编辑
顶啊!超喜欢CLANNAD的!

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.013311(s) query 7, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3