查看: 21728|回复: 33
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[字幕]关于字幕组的选择

主题内容概览

带格式的完整版请点击阅读全文

这里是文章概览,浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

今天早上的时候,小生下了三个字幕组的翻译版本.然后稍稍比较了一下,最后推荐一下的版本.

采用了红色加阴影的字体,不过OP没有翻译.则是黑色的字体,虽然OP君健在,但是在具体的语言上小生还是认为翻译地更好呢.

感兴趣的人,可以另外自行对比哦.

V君上

这里是文章概览,浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

215

主题

883

存在感

354

活跃日
喵~离线 舰娘Q群:94483955
 8 

SOS团五星级★★★★★

10楼
发表于 2012/10/04 | 编辑

猜你喜欢: ck字幕组, 比较 字幕, LK字幕组


澄空的确很不错~一直在看的说~

179

主题

520

存在感

508

活跃日
喵~离线 永远永远只爱你
 9 

SOS团之无敌水王!

11楼
发表于 2012/10/04 | 编辑
我倒是觉得这番不能看澄空,不严肃的番。。挑一些卖萌的字幕组比较好

667

主题

2311

存在感

529

活跃日
 9 

SOS团之无敌水王!

12楼
发表于 2012/10/04 | 编辑
引用第11楼Victorique2012-10-04 13:33发表的“”:
我倒是觉得这番不能看澄空,不严肃的番。。挑一些卖萌的字幕组比较好


LK在♂王的光芒照耀下,卖的一手好萌

1912

主题

3302

存在感

931

活跃日
喵~离线 这份期待
 9 

家中的荣誉团员

13楼
发表于 2012/10/04 | 编辑
澄空的翻译太死板了......华盟不是也做这部的么  还有SOSG的应该也快出了。

有SOSG就SOSG
没有就华盟
澄空保底

179

主题

520

存在感

508

活跃日
喵~离线 永远永远只爱你
 9 

SOS团之无敌水王!

14楼
发表于 2012/10/04 | 编辑
引用第13楼水鏡2012-10-04 13:40发表的“”:
澄空的翻译太死板了......华盟不是也做这部的么  还有SOSG的应该也快出了。

有SOSG就SOSG
没有就华盟
澄空保底


SOSG给我的印象也是严肃。。。
嘛,等出了看看再说,反正现在还没下

179

主题

520

存在感

508

活跃日
喵~离线 永远永远只爱你
 9 

SOS团之无敌水王!

15楼
发表于 2012/10/04 | 编辑
引用第12楼sc1989cn2012-10-04 13:34发表的“”:

LK在♂王的光芒照耀下,卖的一手好萌


卖萌的字幕组好多
流云也

667

主题

2311

存在感

529

活跃日
 9 

SOS团之无敌水王!

16楼
发表于 2012/10/04 | 编辑
引用第15楼Victorique2012-10-04 13:45发表的“”:

卖萌的字幕组好多
流云也


流云的没看,求图

2692

主题

5859

存在感

2289

活跃日
喵~离线 私の心は本物ですか?
 11 

★☆★【H2Oの起源】★☆★

17楼
发表于 2012/10/04 | 编辑
天使动漫的肯定不会去选择,要选也是从极影澄空和LK三个里面选

179

主题

520

存在感

508

活跃日
喵~离线 永远永远只爱你
 9 

SOS团之无敌水王!

18楼
发表于 2012/10/04 | 编辑
引用第16楼sc1989cn2012-10-04 13:49发表的“”:

流云的没看,求图


不是这番,之前的印象,我觉得流云卖萌恰到好处

0

主题

10

存在感

0

活跃日
 1 

参观生

19楼
发表于 2012/10/04 | 编辑
具体字幕组要看动画类型

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.011765(s) query 6, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3