查看: 21728|回复: 33
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[字幕]关于字幕组的选择

主题内容概览

带格式的完整版请点击阅读全文

这里是文章概览，浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

今天早上的时候,小生下了三个字幕组的翻译版本.然后稍稍比较了一下,最后推荐一下的版本.

采用了红色加阴影的字体,不过OP没有翻译.则是黑色的字体,虽然OP君健在,但是在具体的语言上小生还是认为翻译地更好呢.

感兴趣的人,可以另外自行对比哦.

V君上

这里是文章概览，浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]
骨灰级粉丝

2

主题

129

存在感

58

活跃日
喵～离线 在世界中心呼唤爱
 6 

SOS团三星级★★★
20楼
发表于 2012/10/04 | 编辑

猜你喜欢: ck字幕组, 比较 字幕, LK字幕组


我到是希望SOSG快点把冰菓和人退填完再开坑……
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

ΒΚ

262

主题

937

存在感

669

活跃日
帅哥离线 I
 9 

SOS团之无敌水王！
21楼
发表于 2012/10/04 | 编辑
果断CK的，蓝白字看着舒服

LK的把开头天之音独白的“只看漫画的少年，后来去看英语杂志”（大概是这意思）
翻译成“看ONLY漫画的少年。。。”吧ONLY当做书的名字了
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

m1a2sep2

0

主题

77

存在感

11

活跃日
喵～离线 SOSG招收字幕组人员
 3 

SOS团新手
22楼
发表于 2012/10/04 | 编辑
一直挺喜欢澄空的   
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

rss4747

5

主题

301

存在感

452

活跃日
帅哥离线 睡觉要一天100小时！
 7 

SOS团四星级★★★★
23楼
发表于 2012/10/04 | 编辑
我是澄空派，有澄空不看其他的……
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

michaelwng

3

主题

42

存在感

19

活跃日
喵～离线 SOSG招收字幕组人员
 2 

实习生
24楼
发表于 2012/10/04 | 编辑
sos姬和华盟娘都好慢好慢……
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

雾雨爱丽思

1

主题

336

存在感

140

活跃日
喵～离线 SOSG招收字幕组人员
 6 

SOS团三星级★★★
25楼
发表于 2012/10/04 | 编辑
对于lk 的相对有爱点，毕竟小说改编还是会选lk
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

子.雲

519

主题

1281

存在感

1674

活跃日
喵～离线   回帖心情參見頭像.
 11 

★☆★【H2Oの起源】★☆★
26楼
发表于 2012/10/04 | 编辑
一直看CK和华盟的 话说华盟刚刚成立8周年
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

冈崎朋也~

90

主题

114

存在感

143

活跃日
帅哥离线 我就那么没存在感么 魂淡...
 5 

SOS团二星级★★
27楼
发表于 2012/10/04 | 编辑
看zero或SOS的都不错
澄空是另一个次元的存在。。。
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

vedacode

79

主题

176

存在感

53

活跃日
喵～离线 不把有希抱回家誓不回家的蛋
 5 

SOS团二星级★★
28楼
发表于 2012/10/04 | 编辑
引用第27楼冈崎朋也~于2012-10-04 16:52发表的“”:
看zero或SOS的都不错
澄空是另一个次元的存在。。。


为什么CK不在这个次元啊
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

ingge2009

54

主题

597

存在感

752

活跃日
喵～离线 SOSG招收字幕组人员
 10 

SOS团之究级水库！！
29楼
发表于 2012/10/04 | 编辑
引用第13楼水鏡于2012-10-04 13:40发表的“”:
澄空的翻译太死板了......华盟不是也做这部的么  还有SOSG的应该也快出了。

有SOSG就SOSG
没有就华盟
澄空保底


一直没看可以等着SOSG出
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

最新主题
最新回复
返回列表
1234

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.009884(s) query 6, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3