SOS动漫社团 › 博物馆 › 全金属狂潮 › [郁闷]关于第1，3季相良的死敌

查看: 20526|回复: 41

[郁闷]关于第1，3季相良的死敌

35 主题	87 存在感	24 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团新手

发帖: 452
SOS币: 7902
注册: 2006-11-23
访问: 2019-01-06

楼主

发表于 2008/02/18 | 编辑

看了2个版本的全金属狂潮1和3，至今还是郁闷，相良的死敌到底叫高卢还是叫九龙啊。根据相良的读法式gaoluo，真无语啊，谁能给我个确切的版本，谢啦

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

立嘉

81 主题	126 存在感	106 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团一星级★

1楼

发表于 2008/02/18 | 编辑

是叫九龙啊

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

detectivexsc

9 主题	144 存在感	150 活跃日

还好是在京都，如果在东京估计 ..

SOS团二星级★★

2楼

发表于 2008/02/18 | 编辑

毫无疑问，九龙，因为那厮是香港人（好像）。。。

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

iimgal

7 主题	61 存在感	19 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团新手

3楼

发表于 2008/02/18 | 编辑

为什么你不看最好看的第2部列。。。

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

skymaster

35 主题	87 存在感	24 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团新手

4楼

发表于 2008/02/18 | 编辑

那厮MS是在第二话大学纷飞的广场上说自己不是中国人吗，全金的第一季播出时香港应该已经回归了啊

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

darkseer

44 主题	129 存在感	48 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团二星级★★

5楼

发表于 2008/02/18 | 编辑

不用在如何用中文音译的问题思考吧
知道大概的读音就可以了

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

naminami

7 主题	66 存在感	30 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团新手

6楼

发表于 2008/02/19 | 编辑

九龙啊...小说里有提到,九龙就是九条命的龙的意思..

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

airwing

20 主题	125 存在感	56 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团新手

7楼

发表于 2008/02/19 | 编辑

九龙，动画说他有9个国家的*嘛

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

makerrain

6 主题	104 存在感	19 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团一星级★

8楼

发表于 2008/02/20 | 编辑

有那么麻烦吗？不就是同一个人。

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

cookie198773

12 主题	74 存在感	32 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团新手

9楼

发表于 2008/02/26 | 编辑

第三部不是在香港九龙玉芳说看这是什么地方然后相良就见到九龙了吗

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者