[转贴]CCTV6：《口袋妖怪珍珠钻石》即将播出~

下周日（7月3日）CCTV6要播出一部叫做《精灵宝可梦》的日本动画

精灵宝可梦....这什么奇葩名字，还不如宠物小精灵，神奇宝贝的译名好呢= =
不过从音译上来讲有没有什么错误......
至于配音方面前不久日本方面曾经派人来中国挑选配音演员，估计就是这档子是吧

国家广播电影电视总局电影卫星频道（中央电视台电影频道）
2011年07月03日 星期日

07:55　动画片　精灵宝可梦：钻石与珍珠系列1　日本
08:29　动画片　精灵宝可梦：钻石与珍珠系列2　日本

什么0.0
直接就珍珠钻石了么0.0
成都地区还没放过呢

我爱精灵宝可梦这个名字T T果然大陆这边已经官译了

恩，估计刚看的同学是看不懂这个的 没有红绿的基础

果然叫精灵宝可梦，那么这次是天朝自己配音的吗
真正的音译应该叫宝可特梦斯达

看得懂的我，不愿再看它了

希望到时候不要有小盆友说出这么一句话：“抄袭赛尔号。”

他妹的音译啊= =。。。。

...宝可梦 貌似没有破壳萌好听啊

还是神奇宝贝最好