SOS动漫社团 › 博物馆 › 境界线上的地平线 › 神格武装的设定（追加圣谱显装、武神、18L补充种族、设施、术式）（翻译修正小错误VER 1.1）

查看: 26463|回复: 26

神格武装的设定（追加圣谱显装、武神、18L补充种族、设施、术式）（翻译修正小错误VER 1.1）

主题内容概览

带格式的完整版请点击阅读全文

这里是文章概览，浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

嘛，按自己的兴趣把圣谱显装啊、武神啊、追加的神格武装啊什么的也顺便译了，另外将大坑百科里的设施啊、种族什么的补充了一下……话说就算出了第二季也不一定要用到某些设定啊…………还有些琐碎的东西没译，各人简介的话译了就透大了……（这次依旧求指正！）

谢谢零崎夏識的帮忙和指正~

神格武装（しんかくぶそう）
流体を操作する機能と固有の銘を持つ武 ..

这里是文章概览，浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

乱绯落

191 主题	386 存在感	177 活跃日

↑某天会全部变成泽城姐↑

SOS团三星级★★★

20楼

发表于 2011/11/06 | 编辑

引用第19楼sc1989cn于2011-11-06 15:39发表的“”:
更新辛苦了~
《境界线》的有些种族真是奇葩，比如健儿什么的

哦，这倒没什么，连术式也更新了。那么剩下的不剧透设定就只有国家的和一些琐碎的东西了，要到下周五才有时间呢……（如果有其他人参加译就好了）

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

sc1989cn

667 主题	2311 存在感	529 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团之无敌水王！

21楼

发表于 2011/11/06 | 编辑

引用第20楼乱绯落于2011-11-06 16:18发表的“”:

哦，这倒没什么，连术式也更新了。那么剩下的不剧透设定就只有国家的和一些琐碎的东西了，要到下周五才有时间呢……（如果有其他人参加译就好了）

国家的设定如果与这里http://www.sosg.net/read.php?tid=510631 相同的话，就可以省些功夫了

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

乱绯落

191 主题	386 存在感	177 活跃日

↑某天会全部变成泽城姐↑

SOS团三星级★★★

22楼

发表于 2011/11/06 | 编辑

引用第21楼sc1989cn于2011-11-06 16:21发表的“”:

国家的设定如果与这里http://www.sosg.net/read.php?tid=510631 相同的话，就可以省些功夫了

我另开一楼补的，大坑里都没有，当然国家那里也缺了几个……

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

小飒KS

544 主题	1917 存在感	246 活跃日

恨不得一天120个小时

SOS团五星级★★★★★

23楼

发表于 2011/11/06 | 编辑

引用第22楼乱绯落于2011-11-06 16:24发表的“”:

我另开一楼补的，大坑里都没有，当然国家那里也缺了几个……

要不……你们商量一下补些什么吧，免得撞车，写出来后我两边都会参考编写进wiki的

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

乱绯落

191 主题	386 存在感	177 活跃日

↑某天会全部变成泽城姐↑

SOS团三星级★★★

24楼

发表于 2011/11/06 | 编辑

引用第23楼小飒KS于2011-11-06 17:39发表的“”:

要不……你们商量一下补些什么吧，免得撞车，写出来后我两边都会参考编写进wiki的

其实我要到下周五才有空…………让零崎先补吧

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

零崎夏識

82 主题	620 存在感	335 活跃日

[零崎一賊·漆黑齒車]

SOS团三星级★★★

25楼

发表于 2011/11/06 | 编辑

哎呀...既然提到了那就解释下吧，没有这些条目的理由
编写百科时，我是遵守以下规则的
一、冲突时以原作为准
二、不允许脑补的成份
三、更新紧跟动画发展

所以嘛，那些在小说中都是二三卷才出现的国家武装什么的是不会在现在出现的
嘛，之前也说了wiki版没必要跟论坛版一样，而且既然有字幕组参考的话，翻译日站还是有必要的，如果有需要的话，我在空闲时也能帮忙翻译些

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

坑B

0 主题	11 存在感	0 活跃日

SOSG招收字幕组人员

参观生

26楼

发表于 2014/08/19 | 编辑

我居然看完了。。。。。。。。

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者