第19話 預告影片

引用第5楼Lowissd于2013-02-16 22:58发表的“”:



ㄟㄟ~原來唯醬是大陸人啊?

引用第11楼唯酱~于2013-02-17 01:31发表的“”:

是哦。大陸很多限制，不怎麼方便的說。

引用第8楼jie378521于2013-02-16 23:26发表的“”:

原來如此...姑且加上了個Link 勉強發上去優酷了...給看

引用第13楼唯酱~于2013-02-17 01:46发表的“”:

可以看了，辛苦上傳了！

倒數第二句唯醬幫你翻譯一下吧：
真白：無論空太發生什麽事我都會照顧你的。

引用第14楼jie378521于2013-02-17 11:40发表的“”:

謝謝翻譯!!因為我聽到Mitai什麽的...就以為是“看”了...

爲了給大家知道我的日語有多爛QWQ
原本翻譯成是:無論空太想做什麽 我都看到一清二楚的

引用第14楼唯酱~于2013-02-17 12:25发表的“”:

jie應該是把“面倒”（めんどう）mendou給聽錯了吧？

其實jie的日語已經很不錯了，前面的都翻譯得正確，錯一點點沒問題的。