查看: 41057|回复: 109
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[转贴]无尽的感激——三年二班全体学生给佐和子的所有留言完美中文汉化版

主题内容概览

带格式的完整版请点击阅读全文

这里是文章概览，浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

毕业那天三年二班全体学生给佐和子送了她们最后的礼物，但我想很多人都没能看清楚上面写着什么。


这是台湾的一位达人做的，不仅将留言版上的内容全部翻译，而且还细心地挑选字体颜色尽量和原作相符。


http://i883.photobucket.com/albums/ac33/bn159753/sawokotw.jpg

这里是文章概览，浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]
夜明色礼

1

主题

110

存在感

16

活跃日
喵～离线 Not in education,employment .
 5 

SOS团二星级★★
80楼
发表于 2010/09/22 | 编辑
这是好物啊,仔细去看看先~~
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

LuckyPans

0

主题

39

存在感

47

活跃日
帅哥离线 SOSG招收字幕组人员
 3 

SOS团新手
81楼
发表于 2010/09/22 | 编辑
右上角那段是MIO的吧？视力不好 没找到大小姐的。。
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

a114759411

1

主题

21

存在感

7

活跃日
帅哥离线 SOSG招收字幕组人员
 2 

实习生
82楼
发表于 2010/09/24 | 编辑
汉化组的人真的感谢额，让我们以中文形式看到这样的情景，我觉得台湾离中国又近了，因为有你的翻译。
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

s_haruhi

0

主题

13

存在感

0

活跃日
帅哥离线 SOSG招收字幕组人员
 1 

参观生
83楼
发表于 2010/09/24 | 编辑
这个实在太强悍，这都翻译出来了
我只找到部长和YUI的，MIO和MUGI的在哪呢？
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

REI_EVA

2

主题

60

存在感

17

活跃日
喵～离线 SOSG招收字幕组人员
 4 

SOS团一星级★
84楼
发表于 2010/09/24 | 编辑
MIO酱和大小姐的在哪里 看的眼睛都花了 也没找到~~
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

redsheep

11

主题

46

存在感

33

活跃日
帅哥离线 ~坏人出没~
 5 

SOS团二星级★★
85楼
发表于 2010/09/24 | 编辑
画着键盘的那段是大小姐的。（大概吧....语气也像）
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

over4528

1

主题

10

存在感

0

活跃日
帅哥离线 SOSG招收字幕组人员
 1 

参观生
86楼
发表于 2010/09/24 | 编辑
无与伦比的汉化能力，再次震撼全场~~~~~~~！
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

yanyu020

2

主题

71

存在感

9

活跃日
喵～离线 SOSG招收字幕组人员
 3 

SOS团新手
87楼
发表于 2010/09/25 | 编辑
这位台湾的达人实在是太厉害了啊！
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

0梦之彼岸0

4

主题

938

存在感

93

活跃日
美女离线 二次元王道
 8 

SOS团五星级★★★★★
88楼
发表于 2010/09/25 | 编辑
这年头强大的家伙果然多啊
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

baggiome

3

主题

34

存在感

0

活跃日
喵～离线 SOSG招收字幕组人员
 1 

参观生
89楼
发表于 2010/09/25 | 编辑
果然是达人,Sore ga,Ai Deshou;;;;;
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

最新主题
最新回复
返回列表
上一页1...67891011下一页
到第
页

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.036221(s) query 8, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3