[mad文案翻译]军魔的All Last --文案

猜你喜欢: MAD文案

[Full Screen]



知道军魔这个名字的人，应该大部分都看过这只MAD...07年大赏的第二位，今天了解了一下，还是有很多人没有去在意这只MAD里的文字文案,因为是大家普遍不会日语的关系吧。我觉得很可惜，因为这只MAD的文案也是很有故事性，很感人的。画面、歌曲、文案三者都很成功，配合的也相当默契。所以这里我就献丑配图翻译一下这只MAD的文案 ...希望给看过这只MAD的人带来不同的感受。看过FATE原作中的最后一条线Heaven Feels的朋友应该更能体会这只MAD的精髓。





由于在学校用的笔记本..所以原档没在手上，只好截取在线渣画质版来翻译的...翻的很烂还请高手见谅...


由于多少还是涉及到剧透了所以0元出售..


[此贴售价 0 SOS币,已有 32 人购买]购买人名单-----------白鬼院蝶理科Smale飞矢伪宅の联盟天之入才cuicanwansuihaseo囧Linzeei雑音ミクKaworuEdoYu忧伤的丶丶bzbjyan331580164bbq12345两仪健111crcmaple1234chuna1mycy1314pokemonbai孤月十寒骨灰级粉丝844520东尼大木君小坡yuki0802游客①号superbread滑落的枫叶Mydidixin幻夜舞

若发现会员采用欺骗的方法获取财富,请立刻举报,我们会对会员处以2-N倍的罚金,严重者封掉ID!



[ 此贴被xiaobai927在2012-05-14 23:52重新编辑 ]

这个MAD倒是听过呢0 0
不过当初看的时候文字确实没有注意0 0

要看过HF线才懂
只看过另外两线
另外快给我伊莉亚线阿~

fate的mad啊，实在是很棒呢，非常感谢

坐下看MAD
FATE的MAD还是HF线的？
感觉碉堡了

fate的mad总是那么优美，难道是一群MAD大婶们都是fate的NC粉？

一直都是零零碎碎的在补樱线...不过也大概能了解这个故事了...

对作品的思考也是很重要的呢，要不然做出来只是空壳的感觉，特效毕竟只是衬托呢

这一只是以HF线为主的 看过HF线就知道了

说到做Mad,当初第一次做也是因为对作品有爱，十分单纯的，所以也只会剪辑，追求的是歌词和画面完美的同步率
以及追寻自己心中的感动，就像是一个mad是在纪念一个人物，一部作品那样
不过还是觉得如果能学到更好的技术，也一定能把心中想要描绘的画面更好的表现出来吧