SOS动漫社团 › SOSG作品发布与报错区 › SOSG字幕团狼与香辛料系列作品报错&意见专贴

查看: 11796|回复: 30

SOSG字幕团狼与香辛料系列作品报错&意见专贴

主题内容概览

带格式的完整版请点击阅读全文

这里是文章概览，浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

请统一在本贴提出, 感谢您的配合.

所有提及的问题会在下个发布的版本中修复.
递交问题请注明具体第几话，几分几秒及错误内容.

SOSG字幕团感谢您的支持~!

这里是文章概览，浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

AT-X

6 主题	51 存在感	212 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团新手

20楼

发表于 2009/08/28 | 编辑

引用第18楼阮少于2009-08-27 22:34发表的“”:
路過一下~~

台版小說中「艾普」的譯名是伊弗·波倫、原名芙洛兒·波倫

译名问题会再找翻译斟酌一下..

引用第19楼szcszc1225于2009-08-27 23:06发表的“”:
图片需登录后查看

这里应不应该是:
那家伙平时会给教会写文字

.......

感谢报错

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

空気ネコ

172 主题	1337 存在感	333 活跃日

SOSG招收活动组人员

SOS团之无敌水王！

21楼

发表于 2009/08/28 | 编辑

08:50
不干心是啥东西……
应该是不甘心吧……

12:45
悠悠忽忽是啥？

[ 此贴被gourd在2009-08-28 17:02重新编辑 ]

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

keithfc

0 主题	32 存在感	36 活跃日

SOSG招收字幕组人员

参观生

22楼

发表于 2009/09/03 | 编辑

16:47~16:49 整句無字幕....

第9話

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

蝈蝈~

95 主题	290 存在感	178 活跃日

退出

家中的荣誉团员

23楼

发表于 2009/09/03 | 编辑

今年往北去的道路很顺畅
居然漏句了

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

二次元の世界

42 主题	347 存在感	90 活跃日

アンインストール

家中的荣誉团员

24楼

发表于 2009/09/03 | 编辑

今天vobsub有點異常.. 弄我的字幕也沒去檢查 =_= 失態了..

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

ga7980510

13 主题	39 存在感	16 活跃日

SOSG招收字幕组人员

实习生

25楼

发表于 2009/09/06 | 编辑

第9話看的時候會有小爆音的情況

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

水鏡

1912 主题	3302 存在感	931 活跃日

这份期待

家中的荣誉团员

26楼

发表于 2009/09/09 | 编辑

第09集的MKV版本播了一秒后画面就会卡住，声音还在继续。
使用完美解码、MPC、暴风影音都是同样的情况
===================
问题解决了。同学乱插U盘，修改了我的注册表。

[ 此贴被水鏡在2009-09-09 17:27重新编辑 ]

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

空気ネコ

172 主题	1337 存在感	333 活跃日

SOSG招收活动组人员

SOS团之无敌水王！

27楼

发表于 2009/09/12 | 编辑

15:07
任命教主…………
主教也比教主强啊……

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

白鳝

229 主题	367 存在感	203 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团三星级★★★

28楼

发表于 2009/09/17 | 编辑

第7话MKV版的再11多分钟时候有一段图像有点卡，导致图像和声音字幕明显不同步，希望解决好收藏啊！

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

二次元の世界

42 主题	347 存在感	90 活跃日

アンインストール

家中的荣誉团员

29楼

发表于 2009/09/17 | 编辑

引用第28楼白鳝于2009-09-17 12:21发表的“”:
第7话MKV版的再11多分钟时候有一段图像有点卡，导致图像和声音字幕明显不同步，希望解决好收藏啊！

檢查文件CRC以及你的播放環境,片子本身沒問題.

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者