查看: 33208|回复: 107
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[考据党]公主教跳舞时......

39

主题

116

存在感

52

活跃日
 4 

SOS团一星级★

发帖: 845
SOS币: 6756
注册: 2008-03-10
访问: 2010-09-28

楼主
发表于 2009/07/20 | 编辑
大概這個考據是最無聊的~~

大家有沒有留意公主教跳舞時講的「噁~杜~吐蛙~」呢~~

其實那是法語哦~~

一是 un,唸(漢語拼音)就像 e
二是 deux,唸得似 du
三是 trois,唸得像 tua

不過三其實有個 r 的輔音...不過...好難發...公主直接無視了...

附法語數字1-10:

1. un
2. deux
3. trois
4. quatre
5. cinq
6. six
7. sept
8. huit
9. neuf
10. dix

字幕組的都好厲害 這樣也注意到~~


[ 此贴被阮少在2009-07-21 12:02重新编辑 ]

0

主题

100

存在感

50

活跃日
帅哥离线 *搞定!!!
 4 

SOS团一星级★

1楼
发表于 2009/07/20 | 编辑
虽然这也算是考据。。。不过有什么意义不。。。。

39

主题

116

存在感

52

活跃日
 4 

SOS团一星级★

2楼
发表于 2009/07/20 | 编辑
沒...所以說無聊...

7

主题

60

存在感

33

活跃日
 4 

SOS团一星级★

3楼
发表于 2009/07/20 | 编辑
你更厉害,在这种xe的时刻,居然不关注那对胸器,

以及男猪的ws姿态

26

主题

481

存在感

340

活跃日
喵~离线 世界を滅ぼす猛毒
 9 

SOS团之无敌水王!

4楼
发表于 2009/07/20 | 编辑
珮服。。。。
那時候我還意為是什么火星語

183

主题

180

存在感

27

活跃日
喵~离线 H=ERO
 5 

SOS团二星级★★

5楼
发表于 2009/07/20 | 编辑
他不是XX国的公主吗= =
怎么讲法语了0 0

32

主题

916

存在感

505

活跃日
喵~离线 我居然买了这么多新卡! ..
 11 

★☆★【H2Oの起源】★☆★

6楼
发表于 2009/07/20 | 编辑
额 .. 于是说在下真的不懂法语、  

13

主题

175

存在感

123

活跃日
帅哥离线 TYPE总团[GOD BLACK HAND]
 9 

SOS团之无敌水王!

7楼
发表于 2009/07/20 | 编辑
考据党无所不在,所以考据的意义也就不在了

39

主题

116

存在感

52

活跃日
 4 

SOS团一星级★

8楼
发表于 2009/07/21 | 编辑
其實連 Charlotte 也是一個法語名字呢...

9

主题

90

存在感

219

活跃日
帅哥离线 白色的羁绊
 4 

SOS团一星级★

9楼
发表于 2009/07/21 | 编辑
还以为是原创语言呢,他们那个什么国的语言之类的

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.013521(s) query 8, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3