查看: 7916|回复: 4
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

轻音少女第二季18话MIO日文说爸爸和中文一样?

87

主题

532

存在感

227

活跃日
喵~离线 淅淅沥沥,如我心绪
 9 

SOS团之无敌水王!

发帖: 18336
SOS币: 81456
社团: SOSG卡奴协会
社团: 2009萌王の逢坂大河
社团: ルイズの部屋
社团: 团子大家族
社团: 光坂高校演剧部
注册: 2010-06-07
访问: 2024-04-15

楼主
发表于 2010/08/12 | 编辑

猜你喜欢: Ц, 轻音少女第二季


在轻音少女第二季18话

MIO说2个字。爸爸(和中文发音一模一样啊)

可以这样发音吗?

还有。。为什么律他们要笑?

求解~~~~~~~~~~~~~~~~~

655

主题

2082

存在感

667

活跃日
喵~离线 有意栽花不如无心插柳
 9 

家中的荣誉团员

1楼
发表于 2010/08/12 | 编辑
日语中,小孩子才会叫“父亲”为“爸爸”的。澪在这方面比较孩子气,还在叫“爸爸妈妈”而不是“父亲”、“母亲”,所以律在笑。
请参考

妈妈?母亲?爸爸?父亲? - SOS动漫社团 - SOSG
http://www.sosg.net/read.php?tid=420569


求助完毕锁定~~
如仍有问题请PM我~
图片需登录后查看

感谢您在SOSG K-ON版的参与!
欢迎再次光临樱高轻音部SOSG分部!
图片需登录后查看

SOSG WIKI编写团分团长、SOSG KEY专版K-ON专版凉宫春日的专区专用广告机ATM敬上

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.009384(s) query 7, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3